九日集葆山寺得载字 九日集葆山寺得載字
贫居懒出门，未到辄复悔。
偶寻秋夕英，顾见石璀璀。
手𣃁松根苓，下有坟千载。
青山如葆羽，无人禁樵采。
狂歌呼曲生，悲往兴故在。
未卜遇浮丘，犹堪居畏垒。
貧居懶出門，未到輒復悔。
偶尋秋夕英，顧見石璀璀。
手斸松根苓，下有墳千載。
青山如葆羽，無人禁樵採。
狂歌呼麴生，悲往興故在。
未卜遇浮丘，猶堪居畏壘。
分享
译文
我贫穷地居住在这，懒于出门，每当我刚要出门，就又后悔了。偶然在秋天的夜晚寻找秋天的花朵，抬头看见石碑闪闪发光。我用手拔起松树的根和苓草，下面有千年的坟墓。青山像保佑的羽毛，没有人禁止砍伐。我大声唱歌呼唤曲调，悲伤过去，旧的情绪还在。不知道能不能遇到神仙浮丘，还能够住在敬畏的堡垒里。我貧窮地居住在這，懶於出門，每當我剛要出門，就又後悔了。偶然在秋天的夜晚尋找秋天的花朵，抬頭看見石碑閃閃發光。我用手拔起松樹的根和苓草，下面有千年的墳墓。青山像保佑的羽毛，沒有人禁止砍伐。我大聲唱歌呼喚曲調，悲傷過去，舊的情緒還在。不知道能不能遇到神仙浮丘，還能夠住在敬畏的堡壘裏。
注释
1. 贫居：贫穷地居住。2. 石璀璀：石碑闪闪发光的样子。3. 𣃁：拔起。4. 松根苓：松树的根和苓草。5. 葆山寺：一个寺庙的名字。6. 浮丘：传说中的仙人。7. 畏垒：敬畏的堡垒，指坚固的地方。1. 貧居：貧窮地居住。2. 石璀璀：石碑閃閃發光的樣子。3. 斸：拔起。4. 松根苓：松樹的根和苓草。5. 葆山寺：一個寺廟的名字。6. 浮丘：傳說中的仙人。7. 畏壘：敬畏的堡壘，指堅固的地方。
赏析
这首诗通过诗人对葆山寺的描写，表达了对历史沧桑的感慨和对自然的敬畏。诗中运用了丰富的意象，如‘石璀璀’、‘青山如葆羽’等，使得诗歌富有画面感。诗人以自己贫穷居所中的所见所感，抒发了对逝去时光的怀念和对人生无常的感慨。這首詩通過詩人對葆山寺的描寫，表達了對歷史滄桑的感慨和對自然的敬畏。詩中運用了豐富的意象，如‘石璀璀’、‘青山如葆羽’等，使得詩歌富有畫面感。詩人以自己貧窮居所中的所見所感，抒發了對逝去時光的懷念和對人生無常的感慨。