铲孟郊体七首 鏟孟郊體七首
越禽惜羽毛,不向恶木栖。
木奴重逾淮,爱尔巢其枝。
巢枝不食实,中有二老棋。
乳子月明中,梦绕东南飞。
越禽惜羽毛,不向惡木棲。
木奴重逾淮,愛爾巢其枝。
巢枝不食實,中有二老棋。
乳子月明中,夢繞東南飛。
分享
译文
越飞禽惜羽毛,不向恶木栖。木奴重过淮河,爱你在那枝。巢枝不食,其中有两个棋子。产妇月明中,梦绕往东南飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越飛禽惜羽毛,不向惡木棲。木奴重過淮河,愛你在那枝。巢枝不食,其中有兩個棋子。產婦月明中,夢繞往東南飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
越禽惜羽毛:越地的鸟儿珍惜自己的羽毛,不愿栖息在恶树上。木奴:指一种珍贵木材,其重量超过淮河。二老棋:指两位老人在树下下棋。乳子月明中:婴儿在明亮的月光下哺乳。梦绕东南飞:梦魂萦绕,仿佛要飞向东南方向。越禽惜羽毛:越地的鳥兒珍惜自己的羽毛,不願棲息在惡樹上。木奴:指一種珍貴木材,其重量超過淮河。二老棋:指兩位老人在樹下下棋。乳子月明中:嬰兒在明亮的月光下哺乳。夢繞東南飛:夢魂縈繞,彷彿要飛向東南方向。
赏析
越飞禽惜羽毛,不向恶木栖。木奴重过淮河,爱你在那枝。巢枝不食,其中有两个棋子。产妇月明中,梦绕往东南飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越飛禽惜羽毛,不向惡木棲。木奴重過淮河,愛你在那枝。巢枝不食,其中有兩個棋子。產婦月明中,夢繞往東南飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考