铲孟郊体七首 鏟孟郊體七首
闲庭生柏影,荇藻交行路。
忽忽如有人,起视不见处。
牵牛秋正中,海白夜疑曙。
野风吹空巢,波涛在孤树。
閒庭生柏影,荇藻交行路。
忽忽如有人,起視不見處。
牽牛秋正中,海白夜疑曙。
野風吹空巢,波濤在孤樹。
分享
译文
闲庭生柏树的影子,荇藻交走的路。忽然忽然像有人,在看不见的地方。牵牛秋季正中,海亮白夜怀疑。野风吹空巢,波涛在一棵树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒庭生柏樹的影子,荇藻交走的路。忽然忽然像有人,在看不見的地方。牽牛秋季正中,海亮白夜懷疑。野風吹空巢,波濤在一棵樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
闲庭:宽敞的庭院;柏影:柏树的影子;荇藻:水草;交行路:交织在小路上;忽忽:模糊不清的样子;牵牛:牵牛星,即织女星;秋正中:秋天正午;海白:海上的白色光芒;夜疑曙:夜晚看起来像是黎明;野风:野外的风;空巢:废弃的巢穴;波涛:波浪;孤树:孤独的树。閒庭:寬敞的庭院;柏影:柏樹的影子;荇藻:水草;交行路:交織在小路上;忽忽:模糊不清的樣子;牽牛:牽牛星,即織女星;秋正中:秋天正午;海白:海上的白色光芒;夜疑曙:夜晚看起來像是黎明;野風:野外的風;空巢:廢棄的巢穴;波濤:波浪;孤樹:孤獨的樹。
赏析
闲庭生柏树的影子,荇藻交走的路。忽然忽然像有人,在看不见的地方。牵牛秋季正中,海亮白夜怀疑。野风吹空巢,波涛在一棵树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒庭生柏樹的影子,荇藻交走的路。忽然忽然像有人,在看不見的地方。牽牛秋季正中,海亮白夜懷疑。野風吹空巢,波濤在一棵樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考