芳草词芳草詞

fāng cǎo cí

xiào xī · qīng

漠mò漠mò平píng芜wú一yī望wàng齐qí，画huà楼lóu东dōng去qù粉fěn墙qiáng西xī。

落luò红hóng三sān月yuè飞fēi如rú雨yǔ，软ruǎn衬chèn香xiāng尘chén送sòng马mǎ蹄tí。

漠漠平芜一望齐，画楼东去粉墙西。

落红三月飞如雨，软衬香尘送马蹄。

漠漠平蕪一望齊，畫樓東去粉牆西。

落紅三月飛如雨，軟襯香塵送馬蹄。

译文

辽阔的草地一望无边，画楼在东，粉墙在西。三月里落花如雨纷飞，柔软的尘土伴随着马蹄声。遼闊的草地一望無邊，畫樓在東，粉牆在西。三月裏落花如雨紛飛，柔軟的塵土伴隨着馬蹄聲。

漠漠：广阔的样子。平芜：平坦的草地。画楼：华丽的楼阁。软衬：柔软地衬托。香尘：香气扑鼻的尘土。漠漠：廣闊的樣子。平蕪：平坦的草地。畫樓：華麗的樓閣。軟襯：柔軟地襯托。香塵：香氣撲鼻的塵土。

此诗以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好生活的向往。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好生活的嚮往。