和崔丞劝农 和崔丞勸農
昨宵雨过水平平,自不归耕却劝耕。
犊卧草根黄蕴藉,鹭飞山脚白分明。
瀹茶僻寺同僧话,送酒芳园见主情。
父老欢呼官长醉,归鞭止信马蹄行。
昨宵雨過水平平,自不歸耕卻勸耕。
犢臥草根黃蘊藉,鷺飛山腳白分明。
瀹茶僻寺同僧話,送酒芳園見主情。
父老歡呼官長醉,歸鞭止信馬蹄行。
分享
译文
昨晚下过雨水平平,自己不归耕却劝耕。牛犊卧草根黄涵养,白鹭飞山脚白分明。烹茶偏僻寺院和僧话,送酒芳香园看到主情。父老欢呼官长醉,把鞭子停止相信马蹄走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨晚下過雨水平平,自己不歸耕卻勸耕。牛犢臥草根黃涵養,白鷺飛山腳白分明。烹茶偏僻寺院和僧話,送酒芳香園看到主情。父老歡呼官長醉,把鞭子停止相信馬蹄走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了雨后田野的景象,表现了诗人劝农耕作的情景。‘黄蕴藉’形容牛卧在草根上的泥泞,‘白分明’形容鹭鸟在山脚下的清晰身影。‘瀹茶’指泡茶,‘芳园’指花园,诗人与僧人喝茶交谈,主人送酒表达情谊。最后一句‘归鞭止信马蹄行’表达了官长因民众欢呼而停马欣赏的情景。此詩描寫了雨後田野的景象,表現了詩人勸農耕作的情景。‘黃蘊藉’形容牛臥在草根上的泥濘,‘白分明’形容鷺鳥在山腳下的清晰身影。‘瀹茶’指泡茶,‘芳園’指花園,詩人與僧人喝茶交談,主人送酒表達情誼。最後一句‘歸鞭止信馬蹄行’表達了官長因民衆歡呼而停馬欣賞的情景。
赏析
昨晚下过雨水平平,自己不归耕却劝耕。牛犊卧草根黄涵养,白鹭飞山脚白分明。烹茶偏僻寺院和僧话,送酒芳香园看到主情。父老欢呼官长醉,把鞭子停止相信马蹄走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨晚下過雨水平平,自己不歸耕卻勸耕。牛犢臥草根黃涵養,白鷺飛山腳白分明。烹茶偏僻寺院和僧話,送酒芳香園看到主情。父老歡呼官長醉,把鞭子停止相信馬蹄走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考