次韵郑琴山并谢中书君之贶三首 其三 次韻鄭琴山並謝中書君之貺三首 其三

cì yùn zhèng qín shān bìng xiè zhōng shū jūn zhī kuàng sān shǒu qí sān

萧立之 蕭立之

xiāo lì zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

luònéngguānqiángshānjiānzhǐàohuáng

cánjūnxiāngzhīshùchóuyínyàngshuāng

落笔何能观堵墙,山间只合傲羲皇。

惭君遗我湘枝束,愁与吟䯲一样霜。

落筆何能觀堵牆,山間只合傲羲皇。

慚君遺我湘枝束,愁與吟䯲一樣霜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落笔何能观堵墙,山间只合傲羲皇。惭君遗我湘枝束,愁与吟䯲一样霜。落筆何能觀堵牆,山間只合傲羲皇。慚君遺我湘枝束,愁與吟䯲一樣霜。

注释

落笔:指写作。堵墙:指墙壁。山间:指山里。傲羲皇:指傲视古代的圣贤。湘枝束:指湘江的树枝。吟䯲:指吟咏。霜:指寒冷。落筆:指寫作。堵牆:指牆壁。山間:指山裏。傲羲皇:指傲視古代的聖賢。湘枝束:指湘江的樹枝。吟䯲:指吟詠。霜:指寒冷。

赏析

此诗表达了诗人对山间自然美景的赞美,以及对友人的感激之情。诗人以落笔不能观堵墙,山间只合傲羲皇,表达了自己对自然美景的向往和对古代圣贤的敬仰。同时,诗人对友人赠送的湘枝束表示感谢,并以愁与吟䯲一样霜,抒发了对友情的珍视。此詩表達了詩人對山間自然美景的讚美,以及對友人的感激之情。詩人以落筆不能觀堵牆,山間只合傲羲皇,表達了自己對自然美景的嚮往和對古代聖賢的敬仰。同時,詩人對友人贈送的湘枝束表示感謝,並以愁與吟䯲一樣霜,抒發了對友情的珍視。

← 返回诗文列表