【双调】夜行船 秋怀 【雙調】夜行船 秋懷
一夜秋声入井梧,碧纱厨枕剩珊瑚。
秦凤东归,楚云西去,旧欢娱等闲辜负。
【风入松】翠屏灯影照人孤,花外响啼蛄。
丁宁似把闲愁诉,凄凉待怎支吾。
泪珠伴檐化簌簌,梦魂惊城角呜呜。
【庆宣和】犹忆樽前得见初,浅淡妆梳。
附耳佳期在朝暮,间阻,间阻。
【乔牌儿】相思病忒狠毒,风流债久担误。
波涛隔断蓝桥路,枉子把鹊声占
龟卦卜。
【甜水令】到如今镜破青铜,钗分金凤,箫闲碧玉,无语自踌躇。
果若命分
合该,于飞终效,姻缘当遇,甘心儿为你嗟吁。
【鸳鸯煞】锦回文织就别离谱,碧云笺写遍伤心句。
旧物空存,薄情何处?
畅道往事千端,柔肠九曲,软玉温香,作念着何曾住?
人问我秋到也较何如?
怕
的是战碎芭蕉画阑雨。
一夜秋聲入井梧,碧紗廚枕剩珊瑚。
秦鳳東歸,楚雲西去,舊歡娛等閒辜負。
【風入松】翠屏燈影照人孤,花外響啼蛄。
丁寧似把閒愁訴,淒涼待怎支吾。
淚珠伴檐化簌簌,夢魂驚城角嗚嗚。
【慶宣和】猶憶樽前得見初,淺淡妝梳。
附耳佳期在朝暮,間阻,間阻。
【喬牌兒】相思病忒狠毒,風流債久擔誤。
波濤隔斷藍橋路,枉子把鵲聲佔
龜卦卜。
【甜水令】到如今鏡破青銅,釵分金鳳,簫閒碧玉,無語自躊躇。
果若命分
合該,于飛終效,姻緣當遇,甘心兒爲你嗟吁。
【鴛鴦煞】錦迴文織就別離譜,碧雲箋寫遍傷心句。
舊物空存,薄情何處?
暢道往事千端,柔腸九曲,軟玉溫香,作念着何曾住?
人問我秋到也較何如?
怕
的是戰碎芭蕉畫闌雨。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以秋夜为背景,表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念和对相思之苦的抒发。诗中运用了丰富的意象,如秋声、井梧、碧纱厨、珊瑚、翠屏、灯影、花外啼蛄等,营造出一种凄凉、孤独的氛围。诗中还有对爱情的渴望、对命运的无奈以及对往昔美好时光的怀念。注释中应解释一些生僻字词、典故以及诗中的隐喻和象征意义。這首詩以秋夜爲背景,表達了詩人對往昔歡樂時光的懷念和對相思之苦的抒發。詩中運用了豐富的意象,如秋聲、井梧、碧紗廚、珊瑚、翠屏、燈影、花外啼蛄等,營造出一種淒涼、孤獨的氛圍。詩中還有對愛情的渴望、對命運的無奈以及對往昔美好時光的懷念。註釋中應解釋一些生僻字詞、典故以及詩中的隱喻和象徵意義。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考