浣溪沙浣溪沙

huàn xī shā

xiàng zi yīn · sòng

云yún外wài遥yáo山shān是shì翠cuì眉méi。

风fēng前qián杨yáng柳liǔ入rù腰yāo肢zhī。

凌líng波bō微wēi步bù袜wà尘chén飞fēi。

倚yǐ醉zuì传chuán歌gē留liú客kè处chù，佯yáng嗔chēn不bù语yǔ𣨼rén人shí时。

风fēng流liú态tài度dù百bǎi般bān宜yí。

云外遥山是翠眉。

风前杨柳入腰肢。

凌波微步袜尘飞。

倚醉传歌留客处，佯嗔不语𣨼人时。

风流态度百般宜。

雲外遙山是翠眉。

風前楊柳入腰肢。

凌波微步襪塵飛。

倚醉傳歌留客處，佯嗔不語殢人時。

風流態度百般宜。

译文

云外远处的山是翠眉。风前杨柳入腰肢。凌波微步袜尘飞。倚醉传歌留客处，假装生气不说话𣨼人时。风流态度百般应该。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲外遠處的山是翠眉。風前楊柳入腰肢。凌波微步襪塵飛。倚醉傳歌留客處，假裝生氣不說話殢人時。風流態度百般應該。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

翠眉：比喻远山。凌波微步：形容女子脚步轻盈。倚醉传歌：指女子醉酒后仍能传唱歌曲。佯嗔：假装生气。𣨼人：使人心醉。风流态度：形容举止风流倜傥。翠眉：比喻遠山。凌波微步：形容女子腳步輕盈。倚醉傳歌：指女子醉酒後仍能傳唱歌曲。佯嗔：假裝生氣。殢人：使人心醉。風流態度：形容舉止風流倜儻。