好事近（用前韵答邓端友使君） 好事近（用前韻答鄧端友使君）

hǎo shì jìn yòng qián yùn dá dèng duān yǒu shǐ jūn

向子𬤇 宋 向子諲 宋

xiàng zi yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng劲jìn入rù平píng林lín，扫sǎo尽jǐn一yī林lín黄huáng叶yè。

惟wéi有yǒu长zhǎng松sōng千qiān丈zhàng，挂guà娟juān娟juān霜shuāng月yuè。

使shǐ君jūn和hé气qì动dòng江jiāng城chéng，疑yí是shì芳fāng菲fēi节jié。

忽hū到dào小xiǎo园yuán游yóu戏xì，见jiàn南nán枝zhī如rú雪xuě。

风劲入平林，扫尽一林黄叶。

惟有长松千丈，挂娟娟霜月。

使君和气动江城，疑是芳菲节。

忽到小园游戏，见南枝如雪。

風勁入平林，掃盡一林黃葉。

惟有長松千丈，掛娟娟霜月。

使君和氣動江城，疑是芳菲節。

忽到小園遊戲，見南枝如雪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风劲进入树林，一片枯黄的树叶扫尽。只有长松千丈，挂非常秀丽霜月。使你和气动江城，怀疑是芳菲节。忽然到小花园玩耍，见南枝如雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風勁進入樹林，一片枯黃的樹葉掃盡。只有長松千丈，掛非常秀麗霜月。使你和氣動江城，懷疑是芳菲節。忽然到小花園玩耍，見南枝如雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅秋日林景，风劲扫落叶，松树独立挂霜月，寓意坚韧不拔。‘使君’指邓端友使君，和气动江城，暗示其风度。‘南枝如雪’则用雪喻梅花，表现了诗人对梅花的喜爱和对美好事物的追求。此詩描繪了一幅秋日林景，風勁掃落葉，松樹獨立掛霜月，寓意堅韌不拔。‘使君’指鄧端友使君，和氣動江城，暗示其風度。‘南枝如雪’則用雪喻梅花，表現了詩人對梅花的喜愛和對美好事物的追求。

赏析

风劲进入树林，一片枯黄的树叶扫尽。只有长松千丈，挂非常秀丽霜月。使你和气动江城，怀疑是芳菲节。忽然到小花园玩耍，见南枝如雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風勁進入樹林，一片枯黃的樹葉掃盡。只有長松千丈，掛非常秀麗霜月。使你和氣動江城，懷疑是芳菲節。忽然到小花園玩耍，見南枝如雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表