点绛唇 王景源使君宠示岩桂长短句,拟和一首 其十五 點絳脣 王景源使君寵示巖桂長短句,擬和一首 其十五

diǎn jiàng chún wáng jǐng yuán shǐ jūn chǒng shì yán guì zhǎng duǎn jù nǐ hé yī shǒu qí shí wǔ

向子𬤇 宋 向子諲 宋

xiàng zi yīn · sòng

标签: 诗词詩詞

春chūn蕙huì秋qiū兰lán,断duàn崖yá空kōng谷gǔ终zhōng难nán近jìn。

何hé如rú逸yì韵yùn。

十shí里lǐ香xiāng成chéng阵zhèn。

倾qīng盖gài论lùn交jiāo,白bái首shǒu情qíng无wú尽jǐn。

因yīn君jūn问wèn。

新xīn声shēng玉yù振zhèn。

更gèng觉jué花huā清qīng润rùn。

春蕙秋兰,断崖空谷终难近。

何如逸韵。

十里香成阵。

倾盖论交,白首情无尽。

因君问。

新声玉振。

更觉花清润。

春蕙秋蘭,斷崖空谷終難近。

何如逸韻。

十里香成陣。

傾蓋論交,白首情無盡。

因君問。

新聲玉振。

更覺花清潤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的蕙草,秋天的兰花,断崖深谷中它们终究难以接近。哪比得上那超凡脱俗的香气,十里之外就能形成阵阵香气。春天的蕙草,秋天的蘭花,斷崖深谷中它們終究難以接近。哪比得上那超凡脫俗的香氣,十里之外就能形成陣陣香氣。

注释

1. 春蕙秋兰:指春天的蕙草和秋天的兰花,都是高洁的植物。2. 断崖空谷:形容险峻、偏僻的地方。3. 逸韵:超凡脱俗的香气。4. 倾盖论交:形容友情深厚。5. 白首情无尽:表示友情长久。6. 新声玉振:指美好的音乐声。1. 春蕙秋蘭:指春天的蕙草和秋天的蘭花,都是高潔的植物。2. 斷崖空谷:形容險峻、偏僻的地方。3. 逸韻:超凡脫俗的香氣。4. 傾蓋論交:形容友情深厚。5. 白首情無盡:表示友情長久。6. 新聲玉振:指美好的音樂聲。

赏析

此诗以岩桂的香气为喻,表达了诗人对友情的珍视和赞美。诗中运用了对比手法,将岩桂的香气与春兰秋蕙相比较,突出了岩桂香气的独特和超凡。同时,诗人通过倾盖论交、白首情无尽等词语,表达了对友情的深厚和长久。整首诗意境优美,语言典雅,是一首充满哲理和情感的优秀作品。此詩以巖桂的香氣爲喻,表達了詩人對友情的珍視和讚美。詩中運用了對比手法,將巖桂的香氣與春蘭秋蕙相比較,突出了巖桂香氣的獨特和超凡。同時,詩人通過傾蓋論交、白首情無盡等詞語,表達了對友情的深厚和長久。整首詩意境優美,語言典雅,是一首充滿哲理和情感的優秀作品。

← 返回诗文列表