卜算子 卜算子

bo suàn zi

向子𬤇 宋 词牌：卜算子 向子諲 宋 词牌：卜算子

xiàng zi yīn · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

临lín镜jìng笑xiào春chūn风fēng，生shēng怕pà梅méi花huā妒dù。

疑yí是shì西xī湖hú处chù士shì家jiā，疏shū影yǐng横héng斜xié处chù。

江jiāng静jìng竹zhú娟juān娟juān，绿lǜ绕rào青qīng无wú数shù。

独dú许xǔ幽yōu人rén子zi细xì看kàn，全quán胜shèng墙qiáng东dōng路lù。

临镜笑春风，生怕梅花妒。

疑是西湖处士家，疏影横斜处。

江静竹娟娟，绿绕青无数。

独许幽人子细看，全胜墙东路。

臨鏡笑春風，生怕梅花妒。

疑是西湖處士家，疏影橫斜處。

江靜竹娟娟，綠繞青無數。

獨許幽人子細看，全勝牆東路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对着镜子笑春风，生怕梅花嫉妒。疑是西湖处士家，疏影横斜处。江静竹娟娟，绿色绕青无数。只允许隐士仔细看，全胜墙东路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對着鏡子笑春風，生怕梅花嫉妒。疑是西湖處士家，疏影橫斜處。江靜竹娟娟，綠色繞青無數。只允許隱士仔細看，全勝牆東路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以梅花为喻，表达了诗人对高洁品质的赞美。'临镜笑春风'意指诗人自视甚高，笑春风则形容其自信满满。'生怕梅花妒'暗示诗人担心梅花嫉妒自己的美好。'西湖处士家'暗指隐居生活的清高。'江静竹娟娟，绿绕青无数'描绘了一幅宁静美丽的自然景色。'独许幽人子细看，全胜墙东路'表明诗人认为这样的景色比世俗的繁华更能引起共鸣。此詩以梅花爲喻，表達了詩人對高潔品質的讚美。'臨鏡笑春風'意指詩人自視甚高，笑春風則形容其自信滿滿。'生怕梅花妒'暗示詩人擔心梅花嫉妒自己的美好。'西湖處士家'暗指隱居生活的清高。'江靜竹娟娟，綠繞青無數'描繪了一幅寧靜美麗的自然景色。'獨許幽人子細看，全勝牆東路'表明詩人認爲這樣的景色比世俗的繁華更能引起共鳴。

赏析

对着镜子笑春风，生怕梅花嫉妒。疑是西湖处士家，疏影横斜处。江静竹娟娟，绿色绕青无数。只允许隐士仔细看，全胜墙东路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對着鏡子笑春風，生怕梅花嫉妒。疑是西湖處士家，疏影橫斜處。江靜竹娟娟，綠色繞青無數。只允許隱士仔細看，全勝牆東路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表