和郑逢辰元宵韵 和鄭逢辰元宵韻

hé zhèng féng chén yuán xiāo yùn

项寅宾 宋 項寅賓 宋

xiàng yín bīn · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī先xiān皇huáng赏shǎng露lù台tái，鳌áo山shān半bàn影yǐng落luò蓬péng莱lái。

群qún芳fāng欲yù识shí龙lóng颜yán喜xǐ，双shuāng阖hé时shí瞻zhān雉zhì扇shàn开kāi。

十shí里lǐ仙xiān香xiāng蒙méng碧bì雾wù，六liù宫gōng韶sháo乐lè隐yǐn新xīn雷léi。

神shén仙xiān旧jiù事shì浑hún如rú梦mèng，只zhǐ有yǒu春chūn风fēng每měi岁suì催cuī。

忆昔先皇赏露台，鳌山半影落蓬莱。

群芳欲识龙颜喜，双阖时瞻雉扇开。

十里仙香蒙碧雾，六宫韶乐隐新雷。

神仙旧事浑如梦，只有春风每岁催。

憶昔先皇賞露臺，鰲山半影落蓬萊。

羣芳欲識龍顏喜，雙闔時瞻雉扇開。

十里仙香蒙碧霧，六宮韶樂隱新雷。

神仙舊事渾如夢，只有春風每歲催。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去先皇赏露台，鳌山半影落蓬莱。百花想知道龙喜，双闭时瞻雉扇开。十里仙香蒙碧雾，六宫韶乐隐新雷。神仙旧事浑如梦，只有春风每年催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去先皇賞露臺，鰲山半影落蓬萊。百花想知道龍喜，雙閉時瞻雉扇開。十里仙香蒙碧霧，六宮韶樂隱新雷。神仙舊事渾如夢，只有春風每年催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

先皇：指古代的皇帝。赏露台：指皇帝在露台上赏赐。鳌山：古代神话中的山名，此处指装饰华丽的山形楼台。蓬莱：神话中的仙山。雉扇：古代用雉羽制作的扇子，此处指皇帝的仪仗队。双阖：指宫廷的宫门。群芳：指各种花朵。龙颜：指皇帝的面容。韶乐：指古代的宫廷音乐。新雷：指春天的雷声。神仙旧事：指古代神话中的故事。春风：春天的风，此处比喻时光流逝。先皇：指古代的皇帝。賞露臺：指皇帝在露臺上賞賜。鰲山：古代神話中的山名，此處指裝飾華麗的山形樓臺。蓬萊：神話中的仙山。雉扇：古代用雉羽製作的扇子，此處指皇帝的儀仗隊。雙闔：指宮廷的宮門。羣芳：指各種花朵。龍顏：指皇帝的面容。韶樂：指古代的宮廷音樂。新雷：指春天的雷聲。神仙舊事：指古代神話中的故事。春風：春天的風，此處比喻時光流逝。

赏析

回忆过去先皇赏露台，鳌山半影落蓬莱。百花想知道龙喜，双闭时瞻雉扇开。十里仙香蒙碧雾，六宫韶乐隐新雷。神仙旧事浑如梦，只有春风每年催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去先皇賞露臺，鰲山半影落蓬萊。百花想知道龍喜，雙閉時瞻雉扇開。十里仙香蒙碧霧，六宮韶樂隱新雷。神仙舊事渾如夢，只有春風每年催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表