浪淘沙令 浪淘沙令
结客去登楼。
谁系兰舟。
半篙清涨雨初收。
把酒留春春不住，柳暗江头。
老去怕闲愁。
莫莫休休。
晚来风恶下帘钩。
试问落花随水去，还解西流。
結客去登樓。
誰系蘭舟。
半篙清漲雨初收。
把酒留春春不住，柳暗江頭。
老去怕閒愁。
莫莫休休。
晚來風惡下簾鉤。
試問落花隨水去，還解西流。
分享
译文
结交朋友去登楼，谁在系着兰舟。半篙清涨雨初收，举杯留春春却留不住，柳树遮掩了江头。年纪大了害怕闲愁，不要烦恼不休。傍晚风恶，放下帘钩。试着问落花随水而去，是否懂得西流。結交朋友去登樓，誰在繫着蘭舟。半篙清漲雨初收，舉杯留春春卻留不住，柳樹遮掩了江頭。年紀大了害怕閒愁，不要煩惱不休。傍晚風惡，放下簾鉤。試着問落花隨水而去，是否懂得西流。
注释
结客：结交朋友。兰舟：装饰华丽的船。半篙：船上的篙只露出半截。清涨：水位上涨。把酒留春：举杯留春。柳暗江头：柳树遮住了江头。老去：年纪大了。闲愁：无聊的忧愁。莫莫休休：不要烦恼不休。晚来风恶：傍晚风大。下帘钩：放下窗帘。落花随水去：落花随着水流而去。結客：結交朋友。蘭舟：裝飾華麗的船。半篙：船上的篙只露出半截。清漲：水位上漲。把酒留春：舉杯留春。柳暗江頭：柳樹遮住了江頭。老去：年紀大了。閒愁：無聊的憂愁。莫莫休休：不要煩惱不休。晚來風惡：傍晚風大。下簾鉤：放下窗簾。落花隨水去：落花隨着水流而去。
赏析
此诗通过描绘登楼送别的场景，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象，如兰舟、柳树、江水等，营造出一种凄美、哀愁的氛围。诗人以自己的亲身经历，抒发了对人生、岁月的感慨，令人深思。此詩通過描繪登樓送別的場景，表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象，如蘭舟、柳樹、江水等，營造出一種悽美、哀愁的氛圍。詩人以自己的親身經歷，抒發了對人生、歲月的感慨，令人深思。