雁来红 雁來紅
已著西风又著霜，耐寒犹作女儿妆。
潇湘云水人何处，草草题红字一行。
已著西風又著霜，耐寒猶作女兒妝。
瀟湘雲水人何處，草草題紅字一行。
分享
译文
秋风已经到来又添了霜，它耐寒的品格依然保持着女儿般的妆容。湘江之上的云水之间，人在何处，只是草草地在红叶上题写一行字。秋風已經到來又添了霜，它耐寒的品格依然保持着女兒般的妝容。湘江之上的雲水之間，人在何處，只是草草地在紅葉上題寫一行字。
注释
雁来红：一种花名，指红叶。耐寒：指红叶即使在寒冷的天气中仍然鲜艳。女儿妆：指红叶的美丽如同女儿化妆一般。潇湘云水：指湘江的水域。草草题红字一行：形容作者随意地在红叶上题写一行字。雁來紅：一種花名，指紅葉。耐寒：指紅葉即使在寒冷的天氣中仍然鮮豔。女兒妝：指紅葉的美麗如同女兒化妝一般。瀟湘雲水：指湘江的水域。草草題紅字一行：形容作者隨意地在紅葉上題寫一行字。
赏析
此诗以红叶自喻，表达了作者坚强、耐寒的品质。诗人通过对红叶的描绘，抒发了自己对美好事物的向往和赞美之情，同时也流露出一种淡淡的思乡之情。此詩以紅葉自喻，表達了作者堅強、耐寒的品質。詩人通過對紅葉的描繪，抒發了自己對美好事物的嚮往和讚美之情，同時也流露出一種淡淡的思鄉之情。