霜天晓角 霜天曉角
征铎郎当，点轻衫露凉。
卖酒人家未起，残月在，柳梢黄。
行装，诗半囊，梦回思故乡。
秋到屏风关外，吹一路，野花香。
徵鐸郎當，點輕衫露涼。
賣酒人家未起，殘月在，柳梢黃。
行裝，詩半囊，夢迴思故鄉。
秋到屏風關外，吹一路，野花香。
分享
译文
征战的号角声声，轻薄的衣衫沾满了露水，凉爽宜人。卖酒的人家还未起床，残月挂在柳树梢头，柳叶泛黄。背着行囊，诗稿只装了一半，梦中回到了故乡。秋天到了边关之外，一路吹来，野花散发着香气。征戰的號角聲聲，輕薄的衣衫沾滿了露水，涼爽宜人。賣酒的人家還未起牀，殘月掛在柳樹梢頭，柳葉泛黃。揹着行囊，詩稿只裝了一半，夢中回到了故鄉。秋天到了邊關之外，一路吹來，野花散發着香氣。
注释
征铎：指战鼓声。郎当：形容声音清脆。轻衫：薄衣。残月：月亮只剩下一部分。柳梢黄：柳树叶子变黄。行装：行李。诗半囊：诗稿只装了一半。梦回：梦中回到。屏风关：边关。野花香：野花散发着香气。徵鐸：指戰鼓聲。郎當：形容聲音清脆。輕衫：薄衣。殘月：月亮只剩下一部分。柳梢黃：柳樹葉子變黃。行裝：行李。詩半囊：詩稿只裝了一半。夢迴：夢中回到。屏風關：邊關。野花香：野花散發着香氣。
赏析
这首诗通过描写边关秋天的景象，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了生动的意象和细腻的情感，将边关的荒凉与诗人的思乡之情交织在一起，令人感受到深切的乡愁。這首詩通過描寫邊關秋天的景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了生動的意象和細膩的情感，將邊關的荒涼與詩人的思鄉之情交織在一起，令人感受到深切的鄉愁。