清平乐七首 其三 清平樂七首 其三
客中心绪，只怕流年去。
才见河桥飞柳絮，又是榴花端午。
醉眠休恨啼鸦，伴人明月窗纱。
归梦不如不作，醒来依旧天涯。
客中心緒，只怕流年去。
才見河橋飛柳絮，又是榴花端午。
醉眠休恨啼鴉，伴人明月窗紗。
歸夢不如不作，醒來依舊天涯。
分享
译文
客居他乡心中思绪万千，只怕时光流逝。刚看到河桥上飘落的柳絮，转眼又到了端午节的石榴花开时节。醉眠时不必恨那啼叫的乌鸦，有明月和窗纱陪伴。梦中的归乡不如不做，醒来依旧在遥远的他乡。客居他鄉心中思緒萬千，只怕時光流逝。剛看到河橋上飄落的柳絮，轉眼又到了端午節的石榴花開時節。醉眠時不必恨那啼叫的烏鴉，有明月和窗紗陪伴。夢中的歸鄉不如不做，醒來依舊在遙遠的他鄉。
注释
此诗表达了作者客居他乡的孤寂和对时光流逝的感慨。‘榴花端午’指端午节时石榴花开的景象，常用来表示节日的到来。‘醉眠’和‘归梦’反映了作者内心的无奈和无法归乡的哀愁。此詩表達了作者客居他鄉的孤寂和對時光流逝的感慨。‘榴花端午’指端午節時石榴花開的景象，常用來表示節日的到來。‘醉眠’和‘歸夢’反映了作者內心的無奈和無法歸鄉的哀愁。
赏析
项鸿祚的这首《清平乐七首 其三》通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了作者对异乡生活的感慨和对归乡的渴望。诗中的意象丰富，情感真挚，读来令人感同身受。項鴻祚的這首《清平樂七首 其三》通過細膩的描寫和深刻的情感表達，展現了作者對異鄉生活的感慨和對歸鄉的渴望。詩中的意象豐富，情感真摯，讀來令人感同身受。