绮罗香二首 其一 綺羅香二首 其一
帘影移香，池痕浸渌，重到藏春朱户。
小立墙阴，犹认旧题诗句。
记西园、扑蝶归来，又南浦、片帆初去。
料如今、尘满窗纱，佳期回首碧云暮。
华年浑似流水，还怕啼鹃催老，乱莺无主。
一样东风，吹送两边愁绪。
正画栏、红药飘残，是前度、玉人凭处。
剩空庭、烟草凄迷，黄昏吹暗雨。
簾影移香，池痕浸淥，重到藏春朱戶。
小立牆陰，猶認舊題詩句。
記西園、撲蝶歸來，又南浦、片帆初去。
料如今、塵滿窗紗，佳期回首碧雲暮。
華年渾似流水，還怕啼鵑催老，亂鶯無主。
一樣東風，吹送兩邊愁緒。
正畫欄、紅藥飄殘，是前度、玉人憑處。
剩空庭、菸草悽迷，黃昏吹暗雨。
分享
译文
帘影摇曳香气随，池水映痕泛碧绿，重回藏春的朱红门户。小站在墙阴下，还能认出旧题的诗句。记得在西园扑蝶归来，又在南浦看到片帆远去。料想如今，尘埃落满窗纱，美好的时光回首却只见碧云暮色。青春年华如同流水，还怕杜鹃催促人老去，乱莺无主。一样的东风，吹送着两边的愁绪。正当画栏旁红药飘落残败，那是曾经玉人凭靠的地方。只剩下空荡荡的庭院，烟草迷蒙，黄昏时分吹起暗雨。簾影搖曳香氣隨，池水映痕泛碧綠，重回藏春的硃紅門戶。小站在牆陰下，還能認出舊題的詩句。記得在西園撲蝶歸來，又在南浦看到片帆遠去。料想如今，塵埃落滿窗紗，美好的時光回首卻只見碧雲暮色。青春年華如同流水，還怕杜鵑催促人老去，亂鶯無主。一樣的東風，吹送着兩邊的愁緒。正當畫欄旁紅藥飄落殘敗，那是曾經玉人憑靠的地方。只剩下空蕩蕩的庭院，菸草迷濛，黃昏時分吹起暗雨。
注释
1. 朱户：红色的门户，代指富贵人家。 2. 西园：指园林中的西边花园。 3. 南浦：水边之地，常用来代指离别之地。 4. 片帆：孤帆，代指远行的船只。 5. 碧云暮：指傍晚时分的蓝天白云。 6. 华年：青春年华。 7. 啼鹃：杜鹃鸟，常用来比喻悲伤和哀愁。 8. 乱莺：无主的莺歌，比喻孤独和失落。 9. 红药：指红色的花草，如牡丹等。 10. 玉人：美貌的人，常用来指恋人。1. 朱戶：紅色的門戶，代指富貴人家。 2. 西園：指園林中的西邊花園。 3. 南浦：水邊之地，常用來代指離別之地。 4. 片帆：孤帆，代指遠行的船隻。 5. 碧雲暮：指傍晚時分的藍天白雲。 6. 華年：青春年華。 7. 啼鵑：杜鵑鳥，常用來比喻悲傷和哀愁。 8. 亂鶯：無主的鶯歌，比喻孤獨和失落。 9. 紅藥：指紅色的花草，如牡丹等。 10. 玉人：美貌的人，常用來指戀人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对往昔美好时光的怀念和对逝去青春的感慨。通过对朱户、西园、南浦等景物的描写，展现了诗人对过往生活的留恋。诗中运用了丰富的意象，如东风、红药、烟草等，营造出一种凄美、哀愁的氛围。最后以黄昏暗雨收尾，更是增强了诗的悲凉感，令人感慨万千。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人對往昔美好時光的懷念和對逝去青春的感慨。通過對朱戶、西園、南浦等景物的描寫，展現了詩人對過往生活的留戀。詩中運用了豐富的意象，如東風、紅藥、菸草等，營造出一種悽美、哀愁的氛圍。最後以黃昏暗雨收尾，更是增強了詩的悲涼感，令人感慨萬千。