浣溪沙十八首 其五 浣溪沙十八首 其五
袅袅风前玉一枝，销魂人爱比肩时。
素清花压鬓云垂。
午枕生凉便楚簟，夜灯敲雨试滇棋。
些儿闲事又眠迟。
嫋嫋風前玉一枝，銷魂人愛比肩時。
素清花壓鬢雲垂。
午枕生涼便楚簟，夜燈敲雨試滇棋。
些兒閒事又眠遲。
分享
译文
在风中轻轻摇曳的玉枝，销魂的人儿喜欢并肩的时刻。洁白的清香花朵压低了鬓边的云发。在風中輕輕搖曳的玉枝，銷魂的人兒喜歡並肩的時刻。潔白的清香花朵壓低了鬢邊的雲發。
注释
袅袅：轻轻摇曳的样子。玉一枝：比喻美丽的女子。销魂：极言美好，令人心醉。比肩：并肩。素清：洁白清新。压鬓云垂：形容花朵之盛，犹如压低云发。午枕：午睡的枕头。楚簟：一种竹席。夜灯：夜晚的灯火。滇棋：云南的棋类游戏。些儿：少许。闲事：无关紧要的事情。嫋嫋：輕輕搖曳的樣子。玉一枝：比喻美麗的女子。銷魂：極言美好，令人心醉。比肩：並肩。素清：潔白清新。壓鬢雲垂：形容花朵之盛，猶如壓低雲發。午枕：午睡的枕頭。楚簟：一種竹蓆。夜燈：夜晚的燈火。滇棋：雲南的棋類遊戲。些兒：少許。閒事：無關緊要的事情。
赏析
此诗描绘了一幅清新雅致的画面，通过对比肩时刻的描写，展现了人与自然和谐共处的美好。诗中运用了丰富的意象，如玉枝、素清花、楚簟、夜灯等，营造出一种宁静致远的氛围。同时，诗人通过对闲事的提及，表达了对生活的淡泊之情，使整首诗具有了深刻的内涵。此詩描繪了一幅清新雅緻的畫面，通過對比肩時刻的描寫，展現了人與自然和諧共處的美好。詩中運用了豐富的意象，如玉枝、素清花、楚簟、夜燈等，營造出一種寧靜致遠的氛圍。同時，詩人通過對閒事的提及，表達了對生活的淡泊之情，使整首詩具有了深刻的內涵。