忆秦娥 憶秦娥

yì qín é

向滈 宋 向滈 宋

xiàng hào · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū萧xiāo索suǒ。

别bié来lái先xiān自zì情qíng怀huái恶è。

情qíng怀huái恶è。

日rì斜xié庭tíng院yuàn，月yuè明míng帘lián幕mù。

轻qīng离lí却què似shì于yú人rén薄báo。

而ér今jīn休xiū更gèng思sī量liàng着zhe。

思sī量liàng着zhe。

肝gān肠cháng空kōng断duàn，水shuǐ云yún辽liáo邈miǎo。

秋萧索。

别来先自情怀恶。

情怀恶。

日斜庭院，月明帘幕。

轻离却似于人薄。

而今休更思量着。

思量着。

肝肠空断，水云辽邈。

秋蕭索。

別來先自情懷惡。

情懷惡。

日斜庭院，月明簾幕。

輕離卻似於人薄。

而今休更思量着。

思量着。

肝腸空斷，水雲遼邈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋萧索。别先来从心里厌恶。心中厌恶。日斜庭院，月明帘幕。轻易离开却似于人薄。而现在休息再思量着。思量着。肝肠空断，水是辽邀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋蕭索。別先來從心裏厭惡。心中厭惡。日斜庭院，月明簾幕。輕易離開卻似於人薄。而現在休息再思量着。思量着。肝腸空斷，水是遼邀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧索：凄凉冷落。情怀恶：心情恶劣。轻离：轻易离别。思量：思索。肝肠空断：形容极度悲伤。水云辽邈：形容景象遥远。蕭索：淒涼冷落。情懷惡：心情惡劣。輕離：輕易離別。思量：思索。肝腸空斷：形容極度悲傷。水雲遼邈：形容景象遙遠。

赏析

秋萧索。别先来从心里厌恶。心中厌恶。日斜庭院，月明帘幕。轻易离开却似于人薄。而现在休息再思量着。思量着。肝肠空断，水是辽邀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋蕭索。別先來從心裏厭惡。心中厭惡。日斜庭院，月明簾幕。輕易離開卻似於人薄。而現在休息再思量着。思量着。肝腸空斷，水是遼邀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表