菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

向滈 宋 向滈 宋

xiàng hào · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún屏píng月yuè帐zhàng孤gū鸾luán恨hèn。

香xiāng消xiāo玉yù减jiǎn无wú人rén问wèn。

斜xié倚yǐ碧bì琅láng玕gān。

萧xiāo萧xiāo生shēng暮mù寒hán。

低dī垂chuí双shuāng翠cuì袖xiù。

袖xiù薄báo轻qīng寒hán透tòu。

庭tíng院yuàn欲yù黄huáng昏hūn。

凝níng情qíng空kōng断duàn魂hún。

云屏月帐孤鸾恨。

香消玉减无人问。

斜倚碧琅玕。

萧萧生暮寒。

低垂双翠袖。

袖薄轻寒透。

庭院欲黄昏。

凝情空断魂。

雲屏月帳孤鸞恨。

香消玉減無人問。

斜倚碧琅玕。

蕭蕭生暮寒。

低垂雙翠袖。

袖薄輕寒透。

庭院欲黃昏。

凝情空斷魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云屏月帐孤鸾遗憾。香消玉减少没有人问。斜靠在碧琅歼。萧萧生晚上冷。低垂双眼翠袖。袖薄轻寒透。庭院想黄昏。凝情空断魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲屏月帳孤鸞遺憾。香消玉減少沒有人問。斜靠在碧琅殲。蕭蕭生晚上冷。低垂雙眼翠袖。袖薄輕寒透。庭院想黃昏。凝情空斷魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云屏月帐：指装饰华丽的屏风和挂有月色图案的帐幔，象征着一种孤寂和哀怨的情感。孤鸾恨：孤独的鸾鸟表达出主人公的孤独和怨恨。香消玉减：形容女子美貌逐渐消逝。碧琅玕：一种美玉，此处指代美好的事物。斜倚：斜靠在某个地方。萧萧生暮寒：形容秋天的萧瑟和寒冷。低垂双翠袖：指女子低头时露出的翠绿色袖子，显得柔弱。袖薄轻寒透：袖子轻薄，寒意透过。庭院欲黄昏：庭院里已经接近黄昏，形容一种凄凉的氛围。凝情空断魂：深情凝视，却感到无尽的哀愁。雲屏月帳：指裝飾華麗的屏風和掛有月色圖案的帳幔，象徵着一種孤寂和哀怨的情感。孤鸞恨：孤獨的鸞鳥表達出主人公的孤獨和怨恨。香消玉減：形容女子美貌逐漸消逝。碧琅玕：一種美玉，此處指代美好的事物。斜倚：斜靠在某個地方。蕭蕭生暮寒：形容秋天的蕭瑟和寒冷。低垂雙翠袖：指女子低頭時露出的翠綠色袖子，顯得柔弱。袖薄輕寒透：袖子輕薄，寒意透過。庭院欲黃昏：庭院裏已經接近黃昏，形容一種淒涼的氛圍。凝情空斷魂：深情凝視，卻感到無盡的哀愁。

赏析

云屏月帐孤鸾遗憾。香消玉减少没有人问。斜靠在碧琅歼。萧萧生晚上冷。低垂双眼翠袖。袖薄轻寒透。庭院想黄昏。凝情空断魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲屏月帳孤鸞遺憾。香消玉減少沒有人問。斜靠在碧琅殲。蕭蕭生晚上冷。低垂雙眼翠袖。袖薄輕寒透。庭院想黃昏。凝情空斷魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表