好事近 好事近
清晓渡横江,江上月寒霜白。
寂寞断桥南畔,有一枝春色。
玉肌孤瘦恰如伊,此际转相忆。
且道这些烦恼,看几时休得。
清曉渡橫江,江上月寒霜白。
寂寞斷橋南畔,有一枝春色。
玉肌孤瘦恰如伊,此際轉相憶。
且道這些煩惱,看幾時休得。
分享
译文
清晨渡横江,江上的月亮受寒霜白。寂寞断桥南畔,有一枝春色。肌肤我瘦恰似伊,这个时候转相忆。而且道这些烦恼,看几时休得到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨渡橫江,江上的月亮受寒霜白。寂寞斷橋南畔,有一枝春色。肌膚我瘦恰似伊,這個時候轉相憶。而且道這些煩惱,看幾時休得到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
横江:横渡长江。月寒霜白:月光照在江面上,如同霜白一般寒冷。断桥:指桥已断裂,此处比喻荒凉之地。玉肌孤瘦:形容女子清瘦美丽。且道:姑且说。烦恼:指心中的忧愁。休得:停止,结束。橫江:橫渡長江。月寒霜白:月光照在江面上,如同霜白一般寒冷。斷橋:指橋已斷裂,此處比喻荒涼之地。玉肌孤瘦:形容女子清瘦美麗。且道:姑且說。煩惱:指心中的憂愁。休得:停止,結束。
赏析
清晨渡横江,江上的月亮受寒霜白。寂寞断桥南畔,有一枝春色。肌肤我瘦恰似伊,这个时候转相忆。而且道这些烦恼,看几时休得到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨渡橫江,江上的月亮受寒霜白。寂寞斷橋南畔,有一枝春色。肌膚我瘦恰似伊,這個時候轉相憶。而且道這些煩惱,看幾時休得到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考