朝中措 朝中措
平生此地几经过。
家近奈情何。
长记月斜风劲，小舟犹渡烟波。
而今老大，欢消意减，只有愁多。
不似旧时心性，夜长听彻渔歌。
平生此地幾經過。
家近奈情何。
長記月斜風勁，小舟猶渡煙波。
而今老大，歡消意減，只有愁多。
不似舊時心性，夜長聽徹漁歌。
分享
译文
平时这里几乎经过。家最近怎么会怎样。长记月斜风强劲，小船还过烟波。而现在老大，高欢消意减少，只有愁多。不像过去心，夜长听渔夫的歌声响彻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時這裏幾乎經過。家最近怎麼會怎樣。長記月斜風強勁，小船還過煙波。而現在老大，高歡消意減少，只有愁多。不像過去心，夜長聽漁夫的歌聲響徹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过回忆往昔与对比现实的情感变化，表达了诗人对时光流逝和人生沧桑的感慨。‘平生此地几经过’点明诗人多次经过此地，但情感却因时间变迁而有所不同。‘家近奈情何’表达了诗人对家的思念与无奈。‘长记月斜风劲，小舟犹渡烟波’描绘了往昔美好时光，而‘而今老大，欢消意减，只有愁多’则展现了现实中的落寞。‘不似旧时心性，夜长听彻渔歌’反映了诗人内心的变化和对往昔的怀念。此詩通過回憶往昔與對比現實的情感變化，表達了詩人對時光流逝和人生滄桑的感慨。‘平生此地幾經過’點明詩人多次經過此地，但情感卻因時間變遷而有所不同。‘家近奈情何’表達了詩人對家的思念與無奈。‘長記月斜風勁，小舟猶渡煙波’描繪了往昔美好時光，而‘而今老大，歡消意減，只有愁多’則展現了現實中的落寞。‘不似舊時心性，夜長聽徹漁歌’反映了詩人內心的變化和對往昔的懷念。
赏析
平时这里几乎经过。家最近怎么会怎样。长记月斜风强劲，小船还过烟波。而现在老大，高欢消意减少，只有愁多。不像过去心，夜长听渔夫的歌声响彻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時這裏幾乎經過。家最近怎麼會怎樣。長記月斜風強勁，小船還過煙波。而現在老大，高歡消意減少，只有愁多。不像過去心，夜長聽漁夫的歌聲響徹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考