阻风泊江州对岸 阻風泊江州對岸

zǔ fēng pō jiāng zhōu duì àn

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng下xià看kàn山shān不bù见jiàn山shān，东dōng风fēng吹chuī我wǒ过guò前qián滩tān。

横héng陈chén庐lú阜fù沧cāng波bō上shàng，十shí二èr云yún鬟huán得dé细xì看kàn。

城下看山不见山，东风吹我过前滩。

横陈庐阜沧波上，十二云鬟得细看。

城下看山不見山，東風吹我過前灘。

橫陳廬阜滄波上，十二雲鬟得細看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城下看不见的山山，东风吹我经过前滩。横陈庐山沧波上，十二说丫环得细细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城下看不見的山山，東風吹我經過前灘。橫陳廬山滄波上，十二說丫環得細細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 阻风泊江州：指因风吹阻，停泊在江州对岸。2. 庐阜：指庐山，此处泛指山。3. 横陈：横卧。4. 沧波：波涛汹涌的江水。5. 十二云鬟：比喻山峦起伏，如同美女的发髻。1. 阻風泊江州：指因風吹阻，停泊在江州對岸。2. 廬阜：指廬山，此處泛指山。3. 橫陳：橫臥。4. 滄波：波濤洶湧的江水。5. 十二雲鬟：比喻山巒起伏，如同美女的髮髻。

赏析

城下看不见的山山，东风吹我经过前滩。横陈庐山沧波上，十二说丫环得细细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城下看不見的山山，東風吹我經過前灘。橫陳廬山滄波上，十二說丫環得細細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表