槠州路口小雨诗櫧州路口小雨詩

zhū zhōu lù kǒu xiǎo yǔ shī

xiàng ān shì · sòng

三sān十shí年nián前qián过guò此cǐ时shí，一yī双shuāng青qīng髻jì绾wǎn青qīng丝sī。

如rú今jīn旧jiù雨yǔ犹yóu相xiāng记jì，只zhǐ傍bàng星xīng星xīng白bái发fā吹chuī。

三十年前过此时，一双青髻绾青丝。

如今旧雨犹相记，只傍星星白发吹。

三十年前過此時，一雙青髻綰青絲。

如今舊雨猶相記，只傍星星白髮吹。

译文

三十年前经过这里时，一双青髻绾青丝。如今旧雨还相记，只靠星星白头发吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年前經過這裏時，一雙青髻綰青絲。如今舊雨還相記，只靠星星白頭髮吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

槠州：地名，今属浙江省。青髻：指少女的发型，以青丝绾成。青丝：指年轻人的黑发。旧雨：比喻旧友。星星白发：形容人年纪渐长，头发变白。櫧州：地名，今屬浙江省。青髻：指少女的髮型，以青絲綰成。青絲：指年輕人的黑髮。舊雨：比喻舊友。星星白髮：形容人年紀漸長，頭髮變白。