竹枝歌 竹枝歌
山女带山花,狂夫未著家。
蛮歌君草笑,曾入汉琵琶。
山女帶山花,狂夫未著家。
蠻歌君草笑,曾入漢琵琶。
分享
译文
山女带山花,无知的人不在家。蛮歌你在笑,曾入汉琵琶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山女帶山花,無知的人不在家。蠻歌你在笑,曾入漢琵琶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山女:山中的女子;带:携带;山花:山中的花朵;狂夫:放荡不羁的男子;未著家:尚未成家立业;蛮歌:少数民族的歌曲;君:你;草笑:嘲笑;曾:曾经;入:进入;汉琵琶:汉族的琵琶。山女:山中的女子;帶:攜帶;山花:山中的花朵;狂夫:放蕩不羈的男子;未著家:尚未成家立業;蠻歌:少數民族的歌曲;君:你;草笑:嘲笑;曾:曾經;入:進入;漢琵琶:漢族的琵琶。
赏析
山女带山花,无知的人不在家。蛮歌你在笑,曾入汉琵琶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山女帶山花,無知的人不在家。蠻歌你在笑,曾入漢琵琶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考