忠州 忠州
耕凿林庐满四山,人家境象极宽闲。
不妨五马云根住,小市孤城自掩关。
耕鑿林廬滿四山,人家境象極寬閒。
不妨五馬雲根住,小市孤城自掩關。
分享
译文
耕作林屋满四山,人家境象极宽闲。不妨五马说根住,小市场孤城掩盖自己关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耕作林屋滿四山,人家境象極寬閒。不妨五馬說根住,小市場孤城掩蓋自己關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
耕凿:指耕种和开凿。林庐:指山林中的房屋。五马:指五匹马,这里比喻富足。云根:指云的根基,这里比喻隐居之地。小市:指小城镇。掩关:指关闭城门。整句意思是:在山林中耕种开凿,房屋遍布四山,人家境象非常宽闲,不必担心五马之富,小城镇和孤城自然关上门,过着隐居的生活。耕鑿:指耕種和開鑿。林廬:指山林中的房屋。五馬:指五匹馬,這裏比喻富足。雲根:指雲的根基,這裏比喻隱居之地。小市:指小城鎮。掩關:指關閉城門。整句意思是:在山林中耕種開鑿,房屋遍佈四山,人家境象非常寬閒,不必擔心五馬之富,小城鎮和孤城自然關上門,過着隱居的生活。
赏析
耕作林屋满四山,人家境象极宽闲。不妨五马说根住,小市场孤城掩盖自己关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耕作林屋滿四山,人家境象極寬閒。不妨五馬說根住,小市場孤城掩蓋自己關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考