纸阁 紙閣
薄似秋云莹似水,清于寒士懒于僧。
凭谁更得移蟾法,剪取光明不用灯。
薄似秋雲瑩似水,清於寒士懶於僧。
憑誰更得移蟾法,剪取光明不用燈。
分享
译文
薄似秋云透明如水,清在寒人懒于僧。凭谁更能把癞法,剪取光亮不使用灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄似秋雲透明如水,清在寒人懶於僧。憑誰更能把癩法,剪取光亮不使用燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薄似秋云莹似水:形容纸阁轻柔透明如同秋天的云和清水。清于寒士懒于僧:比寒士更清贫,比僧人更懒惰。凭谁更得移蟾法:借问谁能够移得蟾蜍法。剪取光明不用灯:比喻利用自然光,不需用灯火照亮。薄似秋雲瑩似水:形容紙閣輕柔透明如同秋天的雲和清水。清於寒士懶於僧:比寒士更清貧,比僧人更懶惰。憑誰更得移蟾法:借問誰能夠移得蟾蜍法。剪取光明不用燈:比喻利用自然光,不需用燈火照亮。
赏析
薄似秋云透明如水,清在寒人懒于僧。凭谁更能把癞法,剪取光亮不使用灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄似秋雲透明如水,清在寒人懶於僧。憑誰更能把癩法,剪取光亮不使用燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考