郑子仁生日用其去腊见寿韵 鄭子仁生日用其去臘見壽韻
宝璋华芾庆祥罴,又是当年应梦时。
煜煜金芝生五岳,煌煌珠树出三危。
赋成鹦鹉凌云笔,诗到{左马右回}鱼在野思。
时论同归家最近,新秋腾上未为迟。
寶璋華芾慶祥羆,又是當年應夢時。
煜煜金芝生五嶽,煌煌珠樹出三危。
賦成鸚鵡凌雲筆,詩到{左馬右回}魚在野思。
時論同歸家最近,新秋騰上未爲遲。
分享
译文
宝璋华芾庆样罢,又是当年应梦时。李煜李煜金芝生于五岳,亮珠树从三危山。赋成鹦鹉凌云笔,诗到{左马右回}鱼在野外思考。时论同回家最近,新秋腾上还不算迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶璋華芾慶樣罷,又是當年應夢時。李煜李煜金芝生於五嶽,亮珠樹從三危山。賦成鸚鵡凌雲筆,詩到{左馬右回}魚在野外思考。時論同回家最近,新秋騰上還不算遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宝璋:指珍贵的玉器。华芾:华丽的鞋帽,这里指盛大的庆典。庆祥:庆祝吉祥。罴:古代的一种吉祥物。煜煜:光彩照人的样子。金芝:传说中的仙草,这里指珍贵的宝物。珠树:指珠子装饰的树,这里指珍贵的宝物。五岳:指中国的五座名山。煌煌:光辉灿烂的样子。珠树出三危:三危山产珠树,这里比喻珍宝出自远方。赋成鹦鹉凌云笔:形容文采飞扬,如鹦鹉展翅高飞。左马右回:形容马奔跑的姿态。鱼在野思:比喻思念之情。时论同归家最近:指时人的评价都认为他最近最接近成功。新秋腾上未为迟:新秋时节,他成功腾达还不算晚。寶璋:指珍貴的玉器。華芾:華麗的鞋帽,這裏指盛大的慶典。慶祥:慶祝吉祥。羆:古代的一種吉祥物。煜煜:光彩照人的樣子。金芝:傳說中的仙草,這裏指珍貴的寶物。珠樹:指珠子裝飾的樹,這裏指珍貴的寶物。五嶽:指中國的五座名山。煌煌:光輝燦爛的樣子。珠樹出三危:三危山產珠樹,這裏比喻珍寶出自遠方。賦成鸚鵡凌雲筆:形容文采飛揚,如鸚鵡展翅高飛。左馬右回:形容馬奔跑的姿態。魚在野思:比喻思念之情。時論同歸家最近:指時人的評價都認爲他最近最接近成功。新秋騰上未爲遲:新秋時節,他成功騰達還不算晚。
赏析
宝璋华芾庆样罢,又是当年应梦时。李煜李煜金芝生于五岳,亮珠树从三危山。赋成鹦鹉凌云笔,诗到{左马右回}鱼在野外思考。时论同回家最近,新秋腾上还不算迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶璋華芾慶樣罷,又是當年應夢時。李煜李煜金芝生於五嶽,亮珠樹從三危山。賦成鸚鵡凌雲筆,詩到{左馬右回}魚在野外思考。時論同回家最近,新秋騰上還不算遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考