赠彭术士 贈彭術士
涡水春深战未停,庐山秋老梦方宁。
与君岂有平生怨,挽向兵间脱汗青。
渦水春深戰未停,廬山秋老夢方寧。
與君豈有平生怨,挽向兵間脫汗青。
分享
译文
涡水春深战斗没有停止,庐山秋老梦方宁。与你有一生怨恨,拉向战争中脱汗青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渦水春深戰鬥沒有停止,廬山秋老夢方寧。與你有一生怨恨,拉向戰爭中脫汗青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涡水:涡河,指地名。春深:春天深了。庐山:指地名,位于江西省。秋老:秋天到了。梦方宁:梦才安宁。挽向兵间:拉向战场。汗青:指历史。整句诗表达了诗人对彭术士的敬佩,赞美他能够在战乱中保持内心的宁静,并希望他能够摆脱战争的困扰,留下美好的历史记载。渦水:渦河,指地名。春深:春天深了。廬山:指地名,位於江西省。秋老:秋天到了。夢方寧:夢才安寧。挽向兵間:拉向戰場。汗青:指歷史。整句詩表達了詩人對彭術士的敬佩,讚美他能夠在戰亂中保持內心的寧靜,並希望他能夠擺脫戰爭的困擾,留下美好的歷史記載。
赏析
涡水春深战斗没有停止,庐山秋老梦方宁。与你有一生怨恨,拉向战争中脱汗青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渦水春深戰鬥沒有停止,廬山秋老夢方寧。與你有一生怨恨,拉向戰爭中脫汗青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考