再到东坡 再到東坡

zài dào dōng pō

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng山shān不bù用yòng借jiè花huā辉huī，满mǎn坂bǎn黄huáng泥ní落luò叶yè稀xī。

四sì海hǎi共gòng知zhī坡pō下xià路lù，昔xī人rén犹yóu想xiǎng梦mèng中zhōng归guī。

小xiǎo桥qiáo暗àn井jǐng千qiān年nián话huà，秋qiū菊jú寒hán泉quán一yī缕lǚ霏fēi。

恐kǒng被bèi先xiān生shēng浮fú大dà白bái，尊zūn前qián休xiū说shuō是shì和hé非fēi。

江山不用借花辉，满坂黄泥落叶稀。

四海共知坡下路，昔人犹想梦中归。

小桥暗井千年话，秋菊寒泉一缕霏。

恐被先生浮大白，尊前休说是和非。

江山不用借花輝，滿坂黃泥落葉稀。

四海共知坡下路，昔人猶想夢中歸。

小橋暗井千年話，秋菊寒泉一縷霏。

恐被先生浮大白，尊前休說是和非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江山不用借花辉，满山坡黄泥落叶稀。天下都知道坡下路，从前，人们还想在梦中回到。小桥不明井千年话，秋菊寒泉一缕消散。恐怕被先生浮大白，尊前不要说是和不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山不用借花輝，滿山坡黃泥落葉稀。天下都知道坡下路，從前，人們還想在夢中回到。小橋不明井千年話，秋菊寒泉一縷消散。恐怕被先生浮大白，尊前不要說是和不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对东坡的怀念之情。'江山不用借花辉'描绘了东坡的山水之美，'满坂黄泥落叶稀'形容了东坡的山路景象。'四海共知坡下路'说明了东坡之路的名声远扬，'昔人犹想梦中归'表达了诗人对东坡的向往。'小桥暗井千年话'和'秋菊寒泉一缕霏'描绘了东坡的宁静与美丽。最后一句'恐被先生浮大白，尊前休说是和非'表达了诗人对东坡的敬仰之情，希望与东坡共饮，不计较世间的是非。此詩表達了詩人對東坡的懷念之情。'江山不用借花輝'描繪了東坡的山水之美，'滿坂黃泥落葉稀'形容了東坡的山路景象。'四海共知坡下路'說明了東坡之路的名聲遠揚，'昔人猶想夢中歸'表達了詩人對東坡的嚮往。'小橋暗井千年話'和'秋菊寒泉一縷霏'描繪了東坡的寧靜與美麗。最後一句'恐被先生浮大白，尊前休說是和非'表達了詩人對東坡的敬仰之情，希望與東坡共飲，不計較世間的是非。

赏析

江山不用借花辉，满山坡黄泥落叶稀。天下都知道坡下路，从前，人们还想在梦中回到。小桥不明井千年话，秋菊寒泉一缕消散。恐怕被先生浮大白，尊前不要说是和不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山不用借花輝，滿山坡黃泥落葉稀。天下都知道坡下路，從前，人們還想在夢中回到。小橋不明井千年話，秋菊寒泉一縷消散。恐怕被先生浮大白，尊前不要說是和不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表