再次韵菊花谱系四首 再次韻菊花譜系四首
若使荆公作谱,却须派出东夷。
补落伽山傅种,阎浮檀水成肌。
若使荊公作譜,卻須派出東夷。
補落伽山傅種,閻浮檀水成肌。
分享
译文
假使王安石作谱,须派到日本。落伽山傅种补,阎浮檀水成为肌肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考假使王安石作譜,須派到日本。落伽山傅種補,閻浮檀水成爲肌肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荆公:指宋代政治家王安石。东夷:古代对东方民族的称呼。落伽山:佛教传说中的一座山。傅种:传播的种子。阎浮檀水:佛教传说中的水名。肌:指皮肤,这里比喻菊花的花瓣。荊公:指宋代政治家王安石。東夷:古代對東方民族的稱呼。落伽山:佛教傳說中的一座山。傅種:傳播的種子。閻浮檀水:佛教傳說中的水名。肌:指皮膚,這裏比喻菊花的花瓣。
赏析
假使王安石作谱,须派到日本。落伽山傅种补,阎浮檀水成为肌肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考假使王安石作譜,須派到日本。落伽山傅種補,閻浮檀水成爲肌肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考