再次前韵唁南湖放莺燕 再次前韻唁南湖放鶯燕

zài cì qián yùn yàn nán hú fàng yīng yàn

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí向xiàng南nán湖hú赋fù白bái头tóu，西xī风fēng团tuán扇shàn有yǒu新xīn愁chóu。

归guī巢cháo海hǎi燕yàn无wú多duō日rì，出chū谷gǔ暖nuǎn莺yīng何hé处chù游yóu。

文wén杏xìng梁liáng边biān泥ní尚shàng湿shī，绿lǜ杨yáng堤dī畔pàn水shuǐ长zhǎng流liú。

有yǒu情qíng莫mò扫sǎo园yuán中zhōng路lù，舞wǔ影yǐng歌gē尘chén处chù处chù留liú。

谁向南湖赋白头，西风团扇有新愁。

归巢海燕无多日，出谷暖莺何处游。

文杏梁边泥尚湿，绿杨堤畔水长流。

有情莫扫园中路，舞影歌尘处处留。

誰向南湖賦白頭，西風團扇有新愁。

歸巢海燕無多日，出谷暖鶯何處遊。

文杏梁邊泥尚溼，綠楊堤畔水長流。

有情莫掃園中路，舞影歌塵處處留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁向南湖赋白头，西风团扇有新愁。回巢海燕没有多少天，出谷暖莺哪里游。文杏梁边泥土还潮湿，绿杨堤畔水长流。有情都扫园中道路，舞影歌尘处处留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰向南湖賦白頭，西風團扇有新愁。回巢海燕沒有多少天，出谷暖鶯哪裏遊。文杏梁邊泥土還潮溼，綠楊堤畔水長流。有情都掃園中道路，舞影歌塵處處留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白头：指老年；团扇：古代女子夏天用来扇风取凉的扇子；暖莺：指春天温暖的黄莺；文杏：指文雅的杏花；泥尚湿：指泥土还未干涸；绿杨堤：指长满绿杨的河堤；舞影歌尘：指舞动的身影和歌声中的尘埃。白頭：指老年；團扇：古代女子夏天用來扇風取涼的扇子；暖鶯：指春天溫暖的黃鶯；文杏：指文雅的杏花；泥尚溼：指泥土還未乾涸；綠楊堤：指長滿綠楊的河堤；舞影歌塵：指舞動的身影和歌聲中的塵埃。

赏析

谁向南湖赋白头，西风团扇有新愁。回巢海燕没有多少天，出谷暖莺哪里游。文杏梁边泥土还潮湿，绿杨堤畔水长流。有情都扫园中道路，舞影歌尘处处留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰向南湖賦白頭，西風團扇有新愁。回巢海燕沒有多少天，出谷暖鶯哪裏遊。文杏梁邊泥土還潮溼，綠楊堤畔水長流。有情都掃園中道路，舞影歌塵處處留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表