再次前韵留黄县尉二首 再次前韻留黃縣尉二首

zài cì qián yùn liú huáng xiàn wèi èr shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

邮yóu亭tíng别bié酒jiǔ也yě须xū倾qīng，底dǐ作zuò匆cōng匆cōng向xiàng永yǒng明míng。

莲lián里lǐ青qīng心xīn犹yóu有yǒu意yì，雨yǔ中zhōng红hóng日rì可kě无wú情qíng。

吾wú伊yī未wèi了le吾wú难nán出chū，子zi墨mò傅fù言yán子zi试shì评píng。

回huí首shǒu便biàn成chéng千qiān里lǐ恨hèn，论lùn心xīn何hé惜xī片piàn时shí程chéng。

邮亭别酒也须倾，底作匆匆向永明。

莲里青心犹有意，雨中红日可无情。

吾伊未了吾难出，子墨傅言子试评。

回首便成千里恨，论心何惜片时程。

郵亭別酒也須傾，底作匆匆向永明。

蓮裏青心猶有意，雨中紅日可無情。

吾伊未了吾難出，子墨傅言子試評。

回首便成千裏恨，論心何惜片時程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

邮亭别酒也要倾，底作匆匆向永明。莲花里青心里仍有意思，雨中红太阳可以无情。我伊没了我难以离开，子墨师傅说你试评。回首便成千里恨，论心怎么珍惜片刻程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郵亭別酒也要傾，底作匆匆向永明。蓮花裏青心裏仍有意思，雨中紅太陽可以無情。我伊沒了我難以離開，子墨師傅說你試評。回首便成千裏恨，論心怎麼珍惜片刻程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代项安世所作，表达了诗人与友人离别时的不舍与感慨。'邮亭别酒'指在邮亭中与友人饮酒饯别，'莲里青心'比喻友人的纯洁心意，'雨中红日'象征时间的无情流逝。'吾伊未了'表达了对未竟之事的遗憾，'回首便成千里恨'则抒发了离别后的思念之情。此詩爲宋代項安世所作，表達了詩人與友人離別時的不捨與感慨。'郵亭別酒'指在郵亭中與友人飲酒餞別，'蓮裏青心'比喻友人的純潔心意，'雨中紅日'象徵時間的無情流逝。'吾伊未了'表達了對未竟之事的遺憾，'回首便成千裏恨'則抒發了離別後的思念之情。

赏析

邮亭别酒也要倾，底作匆匆向永明。莲花里青心里仍有意思，雨中红太阳可以无情。我伊没了我难以离开，子墨师傅说你试评。回首便成千里恨，论心怎么珍惜片刻程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郵亭別酒也要傾，底作匆匆向永明。蓮花裏青心裏仍有意思，雨中紅太陽可以無情。我伊沒了我難以離開，子墨師傅說你試評。回首便成千裏恨，論心怎麼珍惜片刻程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表