又次王醇甫闻人主簿二首 又次王醇甫聞人主簿二首

yòu cì wáng chún fǔ wén rén zhǔ bù èr shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

眄miǎn柯kē陶táo令lìng喜xǐ归guī园yuán，莹yíng玉yù灵líng均jūn恨hèn变biàn丹dān。

朝cháo饮yǐn夕xī餐cān和hé露lù摘zhāi，东dōng篱lí南nán岫xiù带dài云yún看kàn。

仙xiān方fāng上shàng说shuō南nán阳yáng寿shòu，异yì色sè新xīn添tiān霅zhà水shuǐ寒hán。

谁shuí道dào王wáng郎láng偏piān爱ài竹zhú，也yě来lái同tóng枕zhěn效xiào今jīn潘pān。

眄柯陶令喜归园，莹玉灵均恨变丹。

朝饮夕餐和露摘，东篱南岫带云看。

仙方上说南阳寿，异色新添霅水寒。

谁道王郎偏爱竹，也来同枕效今潘。

眄柯陶令喜歸園，瑩玉靈均恨變丹。

朝飲夕餐和露摘，東籬南岫帶雲看。

仙方上說南陽壽，異色新添霅水寒。

誰道王郎偏愛竹，也來同枕效今潘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看着柯陶令高兴归园，莹玉屈原恨变红。早上喝晚上我和露摘，东篱南上带云看。仙方而言南阳寿，不同颜色新添霅水寒。谁道王郎偏爱竹子，也来同枕效果现在潘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看着柯陶令高興歸園，瑩玉屈原恨變紅。早上喝晚上我和露摘，東籬南上帶雲看。仙方而言南陽壽，不同顏色新添霅水寒。誰道王郎偏愛竹子，也來同枕效果現在潘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

眄柯陶令：指陶渊明，柯陶即陶渊明。喜归园：指陶渊明喜爱归隐田园的生活。莹玉灵均：指屈原，屈原字灵均。恨变丹：指屈原因忠言逆耳被贬，心中遗憾。朝饮夕餐和露摘：指隐居生活，清晨饮用露水，傍晚餐食采摘的果实。东篱南岫带云看：指在东篱南岫之间观赏云彩。仙方上说南阳寿：指传说中的长寿仙方。异色新添霅水寒：指霅水因新添异色而显得寒冷。王郎偏爱竹：指王醇甫喜欢竹子。同枕效今潘：指王醇甫效仿潘岳，与朋友共同枕卧。眄柯陶令：指陶淵明，柯陶即陶淵明。喜歸園：指陶淵明喜愛歸隱田園的生活。瑩玉靈均：指屈原，屈原字靈均。恨變丹：指屈原因忠言逆耳被貶，心中遺憾。朝飲夕餐和露摘：指隱居生活，清晨飲用露水，傍晚餐食採摘的果實。東籬南岫帶雲看：指在東籬南岫之間觀賞雲彩。仙方上說南陽壽：指傳說中的長壽仙方。異色新添霅水寒：指霅水因新添異色而顯得寒冷。王郎偏愛竹：指王醇甫喜歡竹子。同枕效今潘：指王醇甫效仿潘岳，與朋友共同枕臥。

赏析

看着柯陶令高兴归园，莹玉屈原恨变红。早上喝晚上我和露摘，东篱南上带云看。仙方而言南阳寿，不同颜色新添霅水寒。谁道王郎偏爱竹子，也来同枕效果现在潘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看着柯陶令高興歸園，瑩玉屈原恨變紅。早上喝晚上我和露摘，東籬南上帶雲看。仙方而言南陽壽，不同顏色新添霅水寒。誰道王郎偏愛竹子，也來同枕效果現在潘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表