咏雪次铎字痛字韵二首 詠雪次鐸字痛字韻二首
我时已巴歈，曲短不成弄。
君诗如郢人，白云渺云梦。
天公震而矜，大地作一供。
封姨不自惜，纷纷管迎送。
须臾万象减，此世无与共。
惟馀沧江水，不止亦不动。
聋渠缟带绔，等用麻衣讽。
寒梅自生香，古井亦受冻。
松髯老不脱，岁晚见梁陈。
此事且勿言，惟知饮当痛。
我時已巴歈，曲短不成弄。
君詩如郢人，白雲渺雲夢。
天公震而矜，大地作一供。
封姨不自惜，紛紛管迎送。
須臾萬象減，此世無與共。
惟餘滄江水，不止亦不動。
聾渠縞帶絝，等用麻衣諷。
寒梅自生香，古井亦受凍。
松髯老不脫，歲晚見梁陳。
此事且勿言，惟知飲當痛。
分享
译文
我当时已经巴歈，曲短不成游戏。君诗如郢人，白云飘云梦。天公震动而骄傲，大地作一供应。封姨不爱惜自己，纷纷管迎送。一会儿万象减少，这世上没有共同。只剩下澜沧江水，不停止也不动。聋他穿着带裤子，等用麻衣服暗示。冷梅从生香，古水井也接受冻。松胡子老不脱，每年晚上见梁陈。此事暂且不说，只知道喝酒会痛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我當時已經巴歈，曲短不成遊戲。君詩如郢人，白雲飄雲夢。天公震動而驕傲，大地作一供應。封姨不愛惜自己，紛紛管迎送。一會兒萬象減少，這世上沒有共同。只剩下瀾滄江水，不停止也不動。聾他穿着帶褲子，等用麻衣服暗示。冷梅從生香，古水井也接受凍。松鬍子老不脫，每年晚上見梁陳。此事暫且不說，只知道喝酒會痛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巴歈：忧愁的样子；弄：演奏；郢人：古代传说中的善歌者；天公：指天；震而矜：震怒而矜持；封姨：古代神话中的风神；管：指管弦乐器；万象：万物；沧江水：指江水；聋渠：指聋人；缟带绔：指白色的带子；麻衣：指麻布衣服；寒梅：指冬季开花的梅花；古井：指古老的井；松髯：指松树的老枝；梁陈：指南朝的梁和陈朝，这里指岁月久远。巴歈：憂愁的樣子；弄：演奏；郢人：古代傳說中的善歌者；天公：指天；震而矜：震怒而矜持；封姨：古代神話中的風神；管：指管絃樂器；萬象：萬物；滄江水：指江水；聾渠：指聾人；縞帶絝：指白色的帶子；麻衣：指麻布衣服；寒梅：指冬季開花的梅花；古井：指古老的井；松髯：指松樹的老枝；梁陳：指南朝的梁和陳朝，這裏指歲月久遠。
赏析
我当时已经巴歈，曲短不成游戏。君诗如郢人，白云飘云梦。天公震动而骄傲，大地作一供应。封姨不爱惜自己，纷纷管迎送。一会儿万象减少，这世上没有共同。只剩下澜沧江水，不停止也不动。聋他穿着带裤子，等用麻衣服暗示。冷梅从生香，古水井也接受冻。松胡子老不脱，每年晚上见梁陈。此事暂且不说，只知道喝酒会痛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我當時已經巴歈，曲短不成遊戲。君詩如郢人，白雲飄雲夢。天公震動而驕傲，大地作一供應。封姨不愛惜自己，紛紛管迎送。一會兒萬象減少，這世上沒有共同。只剩下瀾滄江水，不停止也不動。聾他穿着帶褲子，等用麻衣服暗示。冷梅從生香，古水井也接受凍。松鬍子老不脫，每年晚上見梁陳。此事暫且不說，只知道喝酒會痛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考