用前韵勉陈进之赴省 用前韻勉陳進之赴省

yòng qián yùn miǎn chén jìn zhī fù shěng

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

痴chī翁wēng切qiè莫mò强qiáng笞chī儿ér，子zi之zhī勤qín劳láo我wǒ所suǒ知zhī。

但dàn看kàn匡kuāng衡héng穿chuān壁bì苦kǔ，难nán云yún寗níng越yuè读dú书shū迟chí。

能néng来lái伴bàn我wǒ沧cāng浪làng艇tǐng，共gòng看kàn一yī年nián橙chéng橘jú时shí。

莫mò为wèi小xiǎo乔qiáo淹yān壮zhuàng志zhì，千qiān军jūn白bái羽yǔ生shēng堪kān麾huī。

痴翁切莫强笞儿，子之勤劳我所知。

但看匡衡穿壁苦，难云寗越读书迟。

能来伴我沧浪艇，共看一年橙橘时。

莫为小乔淹壮志，千军白羽生堪麾。

癡翁切莫強笞兒，子之勤勞我所知。

但看匡衡穿壁苦，難雲寗越讀書遲。

能來伴我滄浪艇，共看一年橙橘時。

莫爲小喬淹壯志，千軍白羽生堪麾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

痴呆老人切莫强打孩子，你的辛勤工作我所知道。只看匡衡穿壁苦，很难说寗越读书迟。能来陪伴我沧浪艇，一起看一年橙橘时。没有为小乔被雄心壮志，一千军白生能指挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡呆老人切莫強打孩子，你的辛勤工作我所知道。只看匡衡穿壁苦，很難說寗越讀書遲。能來陪伴我滄浪艇，一起看一年橙橘時。沒有爲小喬被雄心壯志，一千軍白生能指揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

痴翁：指作者自己。切莫强笞儿：不要强迫孩子。子之勤劳：你的勤劳。匡衡穿壁：匡衡凿壁偷光的故事，比喻勤奋好学。寗越：指古代越国，这里指越国的人。读书迟：读书晚。沧浪艇：指小船。橙橘时：指橙橘成熟的季节。小乔：指美女，这里比喻小事。淹壮志：淹没壮志。千军白羽生堪麾：形容英勇无比，可以指挥千军万马。癡翁：指作者自己。切莫強笞兒：不要強迫孩子。子之勤勞：你的勤勞。匡衡穿壁：匡衡鑿壁偷光的故事，比喻勤奮好學。寗越：指古代越國，這裏指越國的人。讀書遲：讀書晚。滄浪艇：指小船。橙橘時：指橙橘成熟的季節。小喬：指美女，這裏比喻小事。淹壯志：淹沒壯志。千軍白羽生堪麾：形容英勇無比，可以指揮千軍萬馬。

赏析

痴呆老人切莫强打孩子，你的辛勤工作我所知道。只看匡衡穿壁苦，很难说寗越读书迟。能来陪伴我沧浪艇，一起看一年橙橘时。没有为小乔被雄心壮志，一千军白生能指挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡呆老人切莫強打孩子，你的辛勤工作我所知道。只看匡衡穿壁苦，很難說寗越讀書遲。能來陪伴我滄浪艇，一起看一年橙橘時。沒有爲小喬被雄心壯志，一千軍白生能指揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表