咏抛毬 詠拋毬

yǒng pāo qiú

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签: 诗词詩詞

彩cǎi旗qí丹dān柱zhù倚yǐ春chūn风fēng,寒hán日rì清qīng明míng罢bà绣xiù工gōng。

千qiān仞rèn骊lí珠zhū翻fān锦jǐn带dài,五wǔ纹wén蛛zhū网wǎng丽lì晴qíng空kōng。

百bǎi年nián日rì月yuè跳tiào丸wán里lǐ,一yī掷zhì功gōng名míng唾tuò手shǒu中zhōng。

漠mò北běi将jiāng军jūn贪tān蹋tà鞠jū,岂qǐ知zhī兵bīng法fǎ在zài吴wú宫gōng。

彩旗丹柱倚春风,寒日清明罢绣工。

千仞骊珠翻锦带,五纹蛛网丽晴空。

百年日月跳丸里,一掷功名唾手中。

漠北将军贪蹋鞠,岂知兵法在吴宫。

彩旗丹柱倚春風,寒日清明罷繡工。

千仞驪珠翻錦帶,五紋蛛網麗晴空。

百年日月跳丸裏,一擲功名唾手中。

漠北將軍貪蹋鞠,豈知兵法在吳宮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩旗丹柱在春风,寒日清明罢除绣工。千仞宝珠翻锦带,五网络蜘蛛网美丽晴空。百年时间跳丸里,一扔功名唾手上。大漠以北将军贪婪蹋踘,岂知兵法在吴宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩旗丹柱在春風,寒日清明罷除繡工。千仞寶珠翻錦帶,五網絡蜘蛛網美麗晴空。百年時間跳丸裏,一扔功名唾手上。大漠以北將軍貪婪蹋踘,豈知兵法在吳宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了抛毬游戏的场景,通过对比和象征手法,表达了诗人对功名利禄的淡泊态度。其中‘彩旗丹柱’形容毬场的华丽,‘千仞骊珠’比喻抛出的毬,‘五纹蛛网’比喻毬网,‘百年日月’比喻时间的流逝,‘漠北将军’则是指对抛毬过于沉迷的人。最后两句以吴宫兵法象征真正的智慧,与抛毬游戏的浮华形成对比。這首詩描繪了拋毬遊戲的場景,通過對比和象徵手法,表達了詩人對功名利祿的淡泊態度。其中‘彩旗丹柱’形容毬場的華麗,‘千仞驪珠’比喻拋出的毬,‘五紋蛛網’比喻毬網,‘百年日月’比喻時間的流逝,‘漠北將軍’則是指對拋毬過於沉迷的人。最後兩句以吳宮兵法象徵真正的智慧,與拋毬遊戲的浮華形成對比。

赏析

彩旗丹柱在春风,寒日清明罢除绣工。千仞宝珠翻锦带,五网络蜘蛛网美丽晴空。百年时间跳丸里,一扔功名唾手上。大漠以北将军贪婪蹋踘,岂知兵法在吴宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩旗丹柱在春風,寒日清明罷除繡工。千仞寶珠翻錦帶,五網絡蜘蛛網美麗晴空。百年時間跳丸裏,一扔功名唾手上。大漠以北將軍貪婪蹋踘,豈知兵法在吳宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表