寅子生朝寄以蜀果 寅子生朝寄以蜀果
老来夫妇喜如颠,遥举生朝白玉船。
多作时文充上赋,深持伪学继家傅。
九年伏枕吾何恨,五子通经汝更专。
嘉实送将知有意,且须成熟味方全。
老來夫婦喜如顛,遙舉生朝白玉船。
多作時文充上賦,深持僞學繼家傅。
九年伏枕吾何恨,五子通經汝更專。
嘉實送將知有意,且須成熟味方全。
分享
译文
老来夫妇喜欢像颠,遥发生朝白玉船。写了许多当时文充上赋,深持伪学继承家傅。九年伏在枕头上我怎么恨,五子通过你更专心。嘉实际送将知道有意思,而且必须成熟味方全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老來夫婦喜歡像顛,遙發生朝白玉船。寫了許多當時文充上賦,深持僞學繼承家傅。九年伏在枕頭上我怎麼恨,五子通過你更專心。嘉實際送將知道有意思,而且必須成熟味方全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老来夫妇:晚年夫妻。生朝:生日。白玉船:指精美的酒杯。时文:指当时流行的文体。上赋:指向上级呈报的赋文。伪学:指不真实的学问。继家傅:继承家业。伏枕:卧病在床。五子:指五个儿子。通经:精通经典。嘉实:美好的果实。成熟:果实完全成熟。味方全:味道才完整。老來夫婦:晚年夫妻。生朝:生日。白玉船:指精美的酒杯。時文:指當時流行的文體。上賦:指向上級呈報的賦文。僞學:指不真實的學問。繼家傅:繼承家業。伏枕:臥病在牀。五子:指五個兒子。通經:精通經典。嘉實:美好的果實。成熟:果實完全成熟。味方全:味道才完整。
赏析
老来夫妇喜欢像颠,遥发生朝白玉船。写了许多当时文充上赋,深持伪学继承家傅。九年伏在枕头上我怎么恨,五子通过你更专心。嘉实际送将知道有意思,而且必须成熟味方全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老來夫婦喜歡像顛,遙發生朝白玉船。寫了許多當時文充上賦,深持僞學繼承家傅。九年伏在枕頭上我怎麼恨,五子通過你更專心。嘉實際送將知道有意思,而且必須成熟味方全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考