谢襄阳郑帅送酒 謝襄陽鄭帥送酒
有如雍府今方伯,无乃吾家古郑君。
鼻祖向人元不负,耳孙于我尚能勤。
三更月冷冰如水,五日风调麦似云。
更有闲心到闲客,汉江蒲绿两相分。
有如雍府今方伯,無乃吾家古鄭君。
鼻祖向人元不負,耳孫於我尚能勤。
三更月冷冰如水,五日風調麥似雲。
更有閒心到閒客,漢江蒲綠兩相分。
分享
译文
有如雍府现在一方,无论是我们古代郑国国君。鼻祖向人元不负,在我耳孙尚能勤奋。三更月冷冰如水,五日风调麦似云。还有闲心到闲客,汉江蒲绿两相分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有如雍府現在一方,無論是我們古代鄭國國君。鼻祖向人元不負,在我耳孫尚能勤奮。三更月冷冰如水,五日風調麥似雲。還有閒心到閒客,漢江蒲綠兩相分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雍府:指古代的雍州,这里借指郑帅的府邸。方伯:古代诸侯国的长官。郑君:指郑帅。鼻祖:指某一学术、技艺等的创始人。耳孙:指子孙中的晚辈。勤:勤奋。三更:古代时间单位,指晚上九点到十一点。风调:风调雨顺。麦似云:麦田茂盛,如同云彩。闲心:闲暇的心情。闲客:指闲适的客人。汉江:指汉水。蒲绿:蒲草绿意盎然。两相分:指酒分给郑帅和作者。雍府:指古代的雍州,這裏借指鄭帥的府邸。方伯:古代諸侯國的長官。鄭君:指鄭帥。鼻祖:指某一學術、技藝等的創始人。耳孫:指子孫中的晚輩。勤:勤奮。三更:古代時間單位,指晚上九點到十一點。風調:風調雨順。麥似雲:麥田茂盛,如同雲彩。閒心:閒暇的心情。閒客:指閒適的客人。漢江:指漢水。蒲綠:蒲草綠意盎然。兩相分:指酒分給鄭帥和作者。
赏析
有如雍府现在一方,无论是我们古代郑国国君。鼻祖向人元不负,在我耳孙尚能勤奋。三更月冷冰如水,五日风调麦似云。还有闲心到闲客,汉江蒲绿两相分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有如雍府現在一方,無論是我們古代鄭國國君。鼻祖向人元不負,在我耳孫尚能勤奮。三更月冷冰如水,五日風調麥似雲。還有閒心到閒客,漢江蒲綠兩相分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考