武陵道中元日自叹 武陵道中元日自嘆

wǔ líng dào zhōng yuán rì zì tàn

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú光guāng冉rǎn冉rǎn道dào无wú闻wén，短duǎn发fā萧xiāo萧xiāo雪xuě见jiàn侵qīn。

衰shuāi矣yǐ久jiǔ无wú天tiān下xià志zhì，行xíng乎hū聊liáo慰wèi才cái人rén心xīn。

功gōng名míng随suí世shì吾wú何hé感gǎn，道dào德dé康kāng时shí力lì未wèi任rèn。

安ān得dé万wàn牛niú呼hū古gǔ柏bǎi，武wǔ夷yí山shān下xià白bái云yún深shēn。

流光冉冉道无闻，短发萧萧雪见侵。

衰矣久无天下志，行乎聊慰才人心。

功名随世吾何感，道德康时力未任。

安得万牛呼古柏，武夷山下白云深。

流光冉冉道無聞，短髮蕭蕭雪見侵。

衰矣久無天下志，行乎聊慰才人心。

功名隨世吾何感，道德康時力未任。

安得萬牛呼古柏，武夷山下白雲深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流光冉冉道没有听说，短发萧萧雪被侵犯。衰落了很久没有天下志，走走聊以安慰才能人心。功名随时我怎么感激，道德健康时力量没有任。怎能万牛叫古柏，武夷山下白云深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流光冉冉道沒有聽說，短髮蕭蕭雪被侵犯。衰落了很久沒有天下志，走走聊以安慰才能人心。功名隨時我怎麼感激，道德健康時力量沒有任。怎能萬牛叫古柏，武夷山下白雲深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

流光冉冉：时光慢慢流逝，无人知晓。道无闻：道路无人问津。短发萧萧：头发稀疏，像雪一样白。雪见侵：雪似乎在侵犯。衰矣久无天下志：已经很久没有治理天下的志向。行乎聊慰才人心：行走于世，聊以慰藉有才华的人的心。功名随世吾何感：对于功名，我有什么感受呢？道德康时力未任：道德昌盛之时，我的力量还未施展。安得万牛呼古柏：如果能有万头牛呼唤古柏。武夷山下白云深：武夷山下的白云深邃。流光冉冉：時光慢慢流逝，無人知曉。道無聞：道路無人問津。短髮蕭蕭：頭髮稀疏，像雪一樣白。雪見侵：雪似乎在侵犯。衰矣久無天下志：已經很久沒有治理天下的志向。行乎聊慰才人心：行走於世，聊以慰藉有才華的人的心。功名隨世吾何感：對於功名，我有什麼感受呢？道德康時力未任：道德昌盛之時，我的力量還未施展。安得萬牛呼古柏：如果能有萬頭牛呼喚古柏。武夷山下白雲深：武夷山下的白雲深邃。

赏析

流光冉冉道没有听说，短发萧萧雪被侵犯。衰落了很久没有天下志，走走聊以安慰才能人心。功名随时我怎么感激，道德健康时力量没有任。怎能万牛叫古柏，武夷山下白云深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流光冉冉道沒有聽說，短髮蕭蕭雪被侵犯。衰落了很久沒有天下志，走走聊以安慰才能人心。功名隨時我怎麼感激，道德健康時力量沒有任。怎能萬牛叫古柏，武夷山下白雲深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表