为狄氏题 爲狄氏題
漭苍洲边缚苇亭，百年朝暮看云生。
月光破处藕花舞，雨意来时蒲叶鸣。
归艇欲迷宵路重，卷帘忽散晓风清。
已同苍狗俱无意，岂有江鸥更用盟。
漭蒼洲邊縛葦亭，百年朝暮看雲生。
月光破處藕花舞，雨意來時蒲葉鳴。
歸艇欲迷宵路重，捲簾忽散曉風清。
已同蒼狗俱無意，豈有江鷗更用盟。
分享
译文
漭苍洲边捆芦苇亭，百年早晚看云生。月光破处藕花跳舞，雨心来时蒲叶鸣。回到艇想迷夜路重，卷帘忽散通晓风清。已经同蓝色狗都没有意义，难道有江鸥改用结盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漭蒼洲邊捆蘆葦亭，百年早晚看雲生。月光破處藕花跳舞，雨心來時蒲葉鳴。回到艇想迷夜路重，捲簾忽散通曉風清。已經同藍色狗都沒有意義，難道有江鷗改用結盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了狄氏亭边的景色，表达了诗人对自然美景的感慨。'漭苍洲'指广袤的青苍洲渚，'缚苇亭'是用芦苇搭建的亭子。'月光破处'指月光穿透，'藕花舞'形容荷花在月光下摇曳生姿。'雨意来时'指雨前的气氛，'蒲叶鸣'指蒲苇叶子在雨前摇曳发出的声音。'归艇欲迷宵路重'描述夜晚乘船归家，路途遥远，'卷帘忽散晓风清'指清晨卷起窗帘，感受到清新的晨风。最后两句表达了诗人对世事变迁的感慨，'苍狗'比喻世事无常，'江鸥更用盟'则表达了诗人对江鸥盟约的轻视，认为世事变化无常，盟约无足轻重。此詩描繪了狄氏亭邊的景色，表達了詩人對自然美景的感慨。'漭蒼洲'指廣袤的青蒼洲渚，'縛葦亭'是用蘆葦搭建的亭子。'月光破處'指月光穿透，'藕花舞'形容荷花在月光下搖曳生姿。'雨意來時'指雨前的氣氛，'蒲葉鳴'指蒲葦葉子在雨前搖曳發出的聲音。'歸艇欲迷宵路重'描述夜晚乘船歸家，路途遙遠，'捲簾忽散曉風清'指清晨捲起窗簾，感受到清新的晨風。最後兩句表達了詩人對世事變遷的感慨，'蒼狗'比喻世事無常，'江鷗更用盟'則表達了詩人對江鷗盟約的輕視，認爲世事變化無常，盟約無足輕重。
赏析
漭苍洲边捆芦苇亭，百年早晚看云生。月光破处藕花跳舞，雨心来时蒲叶鸣。回到艇想迷夜路重，卷帘忽散通晓风清。已经同蓝色狗都没有意义，难道有江鸥改用结盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漭蒼洲邊捆蘆葦亭，百年早晚看雲生。月光破處藕花跳舞，雨心來時蒲葉鳴。回到艇想迷夜路重，捲簾忽散通曉風清。已經同藍色狗都沒有意義，難道有江鷗改用結盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考