同舍置酒孙园招熊莘老 同舍置酒孫園招熊莘老

tóng shě zhì jiǔ sūn yuán zhāo xióng shēn lǎo

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān年nián故gù国guó阳yáng春chūn地dì，今jīn日rì王wáng孙sūn尚shàng姓xìng熊xióng。

坐zuò上shàng堂táng堂táng皆jiē此cǐ客kè，云yún间jiān衮gǔn衮gǔn看kàn诸zhū公gōng。

题tí诗shī小xiǎo苑yuàn春chūn风fēng里lǐ，把bǎ酒jiǔ夕xī阳yáng烟yān雨yǔ中zhōng。

莫mò恨hèn来lái迟chí桃táo李lǐ过guò，绿lǜ襕lán衫shān色sè正zhèng葱cōng葱cōng。

千年故国阳春地，今日王孙尚姓熊。

坐上堂堂皆此客，云间衮衮看诸公。

题诗小苑春风里，把酒夕阳烟雨中。

莫恨来迟桃李过，绿襕衫色正葱葱。

千年故國陽春地，今日王孫尚姓熊。

坐上堂堂皆此客，雲間袞袞看諸公。

題詩小苑春風裏，把酒夕陽煙雨中。

莫恨來遲桃李過，綠襴衫色正蔥蔥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千年古国阳春地区，今天您还姓熊。坐上堂堂都是客人，云间滔滔不绝看各位。题诗小苑春风里，把酒夕阳烟雨中。没有遗憾来推迟桃李不过，绿色栏衫颜色正葱葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年古國陽春地區，今天您還姓熊。坐上堂堂都是客人，雲間滔滔不絕看各位。題詩小苑春風裏，把酒夕陽煙雨中。沒有遺憾來推遲桃李不過，綠色欄衫顏色正蔥蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阳春：指春季。王孙：原指贵族子弟，此处指姓熊的人。坐上：坐在座位上的人。堂堂：形容人的气度不凡。云间：指天空中的云彩之间。衮衮：形容衣饰华丽。题诗：写诗。小苑：小园林。春风：春天的风。把酒：举杯饮酒。桃李过：指春天已经过去。绿襕衫：指绿色的僧袍。葱葱：茂盛的样子。陽春：指春季。王孫：原指貴族子弟，此處指姓熊的人。坐上：坐在座位上的人。堂堂：形容人的氣度不凡。雲間：指天空中的雲彩之間。袞袞：形容衣飾華麗。題詩：寫詩。小苑：小園林。春風：春天的風。把酒：舉杯飲酒。桃李過：指春天已經過去。綠襴衫：指綠色的僧袍。蔥蔥：茂盛的樣子。

赏析

千年古国阳春地区，今天您还姓熊。坐上堂堂都是客人，云间滔滔不绝看各位。题诗小苑春风里，把酒夕阳烟雨中。没有遗憾来推迟桃李不过，绿色栏衫颜色正葱葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年古國陽春地區，今天您還姓熊。坐上堂堂都是客人，雲間滔滔不絕看各位。題詩小苑春風裏，把酒夕陽煙雨中。沒有遺憾來推遲桃李不過，綠色欄衫顏色正蔥蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表