题屏风墨梅二首 題屏風墨梅二首
天上和羹事，巢由不忍闻。
疏花将瘦影，闲卧一溪云。
天上和羹事，巢由不忍聞。
疏花將瘦影，閒臥一溪雲。
分享
译文
天上和羹事，巢由不忍心听。稀疏将瘦影，闲躺在一条溪说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上和羹事，巢由不忍心聽。稀疏將瘦影，閒躺在一條溪說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“和羹”指调和五味，此处比喻朝廷之事；“巢由”指巢父、许由，相传为隐士，此处比喻不愿为官之人；“疏花”指稀疏的花朵；“瘦影”指清瘦的影子；“闲卧”指静静地躺在；“溪云”指溪水中的云影。全诗通过描绘墨梅的形象，表达了诗人对隐逸生活的向往。“和羹”指調和五味，此處比喻朝廷之事；“巢由”指巢父、許由，相傳爲隱士，此處比喻不願爲官之人；“疏花”指稀疏的花朵；“瘦影”指清瘦的影子；“閒臥”指靜靜地躺在；“溪雲”指溪水中的雲影。全詩通過描繪墨梅的形象，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
天上和羹事，巢由不忍心听。稀疏将瘦影，闲躺在一条溪说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上和羹事，巢由不忍心聽。稀疏將瘦影，閒躺在一條溪說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考