宿云门寺赠张武子 宿雲門寺贈張武子
绝怜雪屋张居士,日日空墙挂食箪。
吟到古人辛苦处,囊中不得一钱看。
絕憐雪屋張居士,日日空牆掛食簞。
吟到古人辛苦處,囊中不得一錢看。
分享
译文
非常同情雪屋张居士,每天空墙挂食箪。吟到古人辛苦处,囊中没有得到一个钱看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考非常同情雪屋張居士,每天空牆掛食簞。吟到古人辛苦處,囊中沒有得到一個錢看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绝怜:非常喜爱。雪屋:指张武子的居所,以雪屋为喻,形容其简朴。空墙:指没有装饰的墙壁。食箪:古代盛食物的竹器。古人辛苦处:指古人作诗的艰辛。囊中不得一钱看:形容贫穷,没有钱可看。絕憐:非常喜愛。雪屋:指張武子的居所,以雪屋爲喻,形容其簡樸。空牆:指沒有裝飾的牆壁。食簞:古代盛食物的竹器。古人辛苦處:指古人作詩的艱辛。囊中不得一錢看:形容貧窮,沒有錢可看。
赏析
非常同情雪屋张居士,每天空墙挂食箪。吟到古人辛苦处,囊中没有得到一个钱看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考非常同情雪屋張居士,每天空牆掛食簞。吟到古人辛苦處,囊中沒有得到一個錢看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考