送张卿二生归潭州应举 送張卿二生歸潭州應舉
丹凤飞来紫诏香,六龙初日上扶桑。
汉廷第一垂清问,潭府三元有故常。
赋客从来推屈宋,文星依旧照衡湘。
夜凉天宇清如洗,翼轸光中见柳张。
丹鳳飛來紫詔香,六龍初日上扶桑。
漢廷第一垂清問,潭府三元有故常。
賦客從來推屈宋,文星依舊照衡湘。
夜涼天宇清如洗,翼軫光中見柳張。
分享
译文
丹凤飞来紫韶香,六龙开始每天上扶桑。汉朝廷第一流清问,潭府三元有所以常。赋客从何而来推屈宋,文星依旧照衡湘。夜凉天空清澈如洗,翼轸光中见柳张。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹鳳飛來紫韶香,六龍開始每天上扶桑。漢朝廷第一流清問,潭府三元有所以常。賦客從何而來推屈宋,文星依舊照衡湘。夜涼天空清澈如洗,翼軫光中見柳張。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丹凤:传说中的凤凰,这里指皇帝的诏书。紫诏香:皇帝的诏书。六龙:指皇帝的车驾。扶桑:太阳升起的地方。汉廷:汉朝的朝廷。垂清问:询问清楚。潭府:潭州的地方。三元:指科举考试的三个阶段。故常:惯例。赋客:写赋的人,这里指张卿二生。屈宋:屈原和宋玉,古代著名文学家。文星:指文学家。衡湘:指衡山和湘江,这里指湖南地区。翼轸:星辰名,这里指天空。见柳张:见到柳树和张卿二生。丹鳳:傳說中的鳳凰,這裏指皇帝的詔書。紫詔香:皇帝的詔書。六龍:指皇帝的車駕。扶桑:太陽昇起的地方。漢廷:漢朝的朝廷。垂清問:詢問清楚。潭府:潭州的地方。三元:指科舉考試的三個階段。故常:慣例。賦客:寫賦的人,這裏指張卿二生。屈宋:屈原和宋玉,古代著名文學家。文星:指文學家。衡湘:指衡山和湘江,這裏指湖南地區。翼軫:星辰名,這裏指天空。見柳張:見到柳樹和張卿二生。
赏析
丹凤飞来紫韶香,六龙开始每天上扶桑。汉朝廷第一流清问,潭府三元有所以常。赋客从何而来推屈宋,文星依旧照衡湘。夜凉天空清澈如洗,翼轸光中见柳张。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹鳳飛來紫韶香,六龍開始每天上扶桑。漢朝廷第一流清問,潭府三元有所以常。賦客從何而來推屈宋,文星依舊照衡湘。夜涼天空清澈如洗,翼軫光中見柳張。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考