送邕州高教授二首 送邕州高教授二首
吏部无官可注员,诸生星散落三边。
君行回雁前头路,我上柱鹃无处舩。
蜀越漫傅公日雪,西南元自接风烟。
相思莫忘书绅句,长在舆衡与立前。
吏部無官可注員,諸生星散落三邊。
君行回雁前頭路,我上柱鵑無處舩。
蜀越漫傅公日雪,西南元自接風煙。
相思莫忘書紳句,長在輿衡與立前。
分享
译文
吏部没有官可以注入员,诸生星散落三边。你走回雁峰前头的路,我上柱杜鹃无处舩。蜀越浪漫傅公日雪,西南元自接风烟。相思莫忘书绅句,长在车衡和立前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏部沒有官可以注入員,諸生星散落三邊。你走回雁峯前頭的路,我上柱杜鵑無處舩。蜀越浪漫傅公日雪,西南元自接風煙。相思莫忘書紳句,長在車衡和立前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者因官职空缺而无法安排邕州高教授,使得诸生分散在三边。诗中‘回雁前头路’和‘柱鹃无处舩’描绘了高教授归途的遥远和不便。‘蜀越漫傅公日雪’指的是西南地区连绵的雪景,‘相思莫忘书绅句’则是作者对高教授的期望,希望他不忘书信中的话语,继续为国家做出贡献。詩中描述了作者因官職空缺而無法安排邕州高教授,使得諸生分散在三邊。詩中‘回雁前頭路’和‘柱鵑無處舩’描繪了高教授歸途的遙遠和不便。‘蜀越漫傅公日雪’指的是西南地區連綿的雪景,‘相思莫忘書紳句’則是作者對高教授的期望,希望他不忘書信中的話語,繼續爲國家做出貢獻。
赏析
吏部没有官可以注入员,诸生星散落三边。你走回雁峰前头的路,我上柱杜鹃无处舩。蜀越浪漫傅公日雪,西南元自接风烟。相思莫忘书绅句,长在车衡和立前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏部沒有官可以注入員,諸生星散落三邊。你走回雁峯前頭的路,我上柱杜鵑無處舩。蜀越浪漫傅公日雪,西南元自接風煙。相思莫忘書紳句,長在車衡和立前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考