送罗机宜秩满东归三首 送羅機宜秩滿東歸三首

sòng luó jī yí zhì mǎn dōng guī sān shǒu

项安世 宋 項安世 宋

xiàng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián为wèi客kè古gǔ南nán都dōu，不bù谓wèi斯sī行xíng得dé范fàn模mó。

我wǒ自zì阅yuè人rén惟wéi见jiàn此cǐ，公gōng言yán有yǒu弟dì更gèng誊téng吾wú。

金jīn堤dī碧bì瓦wǎ新xīn游yóu览lǎn，绿lǜ竹zhú红hóng薇wēi旧jiù醉zuì呼hū。

短duǎn别bié未wèi应yīng劳láo梦mèng寐mèi，定dìng来lái骑qí马mǎ看kàn西xī湖hú。

十年为客古南都，不谓斯行得范模。

我自阅人惟见此，公言有弟更誊吾。

金堤碧瓦新游览，绿竹红薇旧醉呼。

短别未应劳梦寐，定来骑马看西湖。

十年爲客古南都，不謂斯行得範模。

我自閱人惟見此，公言有弟更謄吾。

金堤碧瓦新遊覽，綠竹紅薇舊醉呼。

短別未應勞夢寐，定來騎馬看西湖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年为客人古南京，不说这行得范模。我自己看人只看到这，你说我有弟弟再誊写。金堤碧瓦新游览，绿竹红薇旧醉呼。短别不应使梦，定来骑马看西湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年爲客人古南京，不說這行得範模。我自己看人只看到這，你說我有弟弟再謄寫。金堤碧瓦新遊覽，綠竹紅薇舊醉呼。短別不應使夢，定來騎馬看西湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十年为客古南都：指作者在古南都（今南京）客居了十年。斯行得范模：这次出行得到了别人的赞赏。阅人：观察人。公言有弟更誊吾：别人称赞他有弟弟，他自己也自谦地说自己可以模仿别人。金堤碧瓦：形容建筑物的华丽。绿竹红薇：指景色优美。旧醉呼：指过去曾经沉醉于美景之中。短别未应劳梦寐：短暂的离别不应该让人做梦。定来骑马看西湖：肯定将来会骑马去西湖游玩。十年爲客古南都：指作者在古南都（今南京）客居了十年。斯行得範模：這次出行得到了別人的讚賞。閱人：觀察人。公言有弟更謄吾：別人稱讚他有弟弟，他自己也自謙地說自己可以模仿別人。金堤碧瓦：形容建築物的華麗。綠竹紅薇：指景色優美。舊醉呼：指過去曾經沉醉於美景之中。短別未應勞夢寐：短暫的離別不應該讓人做夢。定來騎馬看西湖：肯定將來會騎馬去西湖遊玩。

赏析

十年为客人古南京，不说这行得范模。我自己看人只看到这，你说我有弟弟再誊写。金堤碧瓦新游览，绿竹红薇旧醉呼。短别不应使梦，定来骑马看西湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年爲客人古南京，不說這行得範模。我自己看人只看到這，你說我有弟弟再謄寫。金堤碧瓦新遊覽，綠竹紅薇舊醉呼。短別不應使夢，定來騎馬看西湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表