送刘坰登第赴调二首送劉坰登第赴調二首

sòng liú jiōng dēng dì fù diào èr shǒu

xiàng ān shì · sòng

昔xī在zài中zhōng朝cháo日rì，长zhǎng怀huái只zhǐ影yǐng伤shāng。

逢féng人rén尽jǐn吴wú蜀shǔ，无wú伴bàn说shuō荆jīng襄xiāng。

千qiān古gǔ卿qīng材cái地dì，多duō年nián世shì论lùn忘wàng。

因yīn君jūn到dào云yún路lù，江jiāng汉hàn不bù凄qī凉liáng。

昔在中朝日，长怀只影伤。

逢人尽吴蜀，无伴说荆襄。

千古卿材地，多年世论忘。

因君到云路，江汉不凄凉。

昔在中朝日，長懷隻影傷。

逢人盡吳蜀，無伴說荊襄。

千古卿材地，多年世論忘。

因君到雲路，江漢不淒涼。

译文

从前在中朝日，长怀只影伤害。逢人尽吴蜀，不伴说荆襄。千古你才能地，很多年世人忘记。因你到道路，江汉不凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在中朝日，長懷隻影傷害。逢人盡吳蜀，不伴說荊襄。千古你才能地，很多年世人忘記。因你到道路，江漢不淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

卿材：古代指有才能的人。荆襄：指古代的荆州和襄阳地区。世论：世人的议论。云路：指通往朝廷的道路。江汉：指长江和汉水，这里代指作者所在的地方。卿材：古代指有才能的人。荊襄：指古代的荊州和襄陽地區。世論：世人的議論。雲路：指通往朝廷的道路。江漢：指長江和漢水，這裏代指作者所在的地方。