送李大著赴阙 送李大著赴闕
玉观金桥无限时,楚臣汉女不胜悲。
如今荡荡平平矣,却合融融泄泄之。
八陛加恩须大册,三朝修史待宏规。
回头莫忘巴陵酒,病渴多年少一卮。
玉觀金橋無限時,楚臣漢女不勝悲。
如今蕩蕩平平矣,卻合融融泄泄之。
八陛加恩須大冊,三朝修史待宏規。
回頭莫忘巴陵酒,病渴多年少一卮。
分享
译文
玉观金桥无限时,楚国的大臣汉女不胜悲。如今宽广平坦了,但与融融泄泄的。八阶加恩需要大册,三朝修史等宏规。回头别忘巴陵酒,生病口渴多年轻一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉觀金橋無限時,楚國的大臣漢女不勝悲。如今寬廣平坦了,但與融融泄泄的。八階加恩需要大冊,三朝修史等宏規。回頭別忘巴陵酒,生病口渴多年輕一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉观:指华丽的宫殿。金桥:指通往宫殿的桥梁。楚臣汉女:泛指离别之人。荡荡平平:形容离别后的平静。融融泄泄:形容心情舒畅。八陛:指皇宫的八道大门。大册:指重要的史册。三朝:指历代的朝廷。巴陵酒:指湖南岳阳的巴陵酒。卮:古代的一种酒器。玉觀:指華麗的宮殿。金橋:指通往宮殿的橋樑。楚臣漢女:泛指離別之人。蕩蕩平平:形容離別後的平靜。融融泄泄:形容心情舒暢。八陛:指皇宮的八道大門。大冊:指重要的史冊。三朝:指歷代的朝廷。巴陵酒:指湖南嶽陽的巴陵酒。卮:古代的一種酒器。
赏析
玉观金桥无限时,楚国的大臣汉女不胜悲。如今宽广平坦了,但与融融泄泄的。八阶加恩需要大册,三朝修史等宏规。回头别忘巴陵酒,生病口渴多年轻一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉觀金橋無限時,楚國的大臣漢女不勝悲。如今寬廣平坦了,但與融融泄泄的。八階加恩需要大冊,三朝修史等宏規。回頭別忘巴陵酒,生病口渴多年輕一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考