送胡仲方二首 送胡仲方二首
邓林擢干皆楩梓,丹穴生雏即凤凰。
年少一来无比并,老翁千岁有辉光。
幕中润泽江湖远,笔下才情锦绣张。
未必安仁须作县,藉田新赋待文章。
鄧林擢幹皆楩梓,丹穴生雛即鳳凰。
年少一來無比並,老翁千歲有輝光。
幕中潤澤江湖遠,筆下才情錦繡張。
未必安仁須作縣,藉田新賦待文章。
分享
译文
邓林提升干都搬梓,丹穴生小鸡就是凤凰。年轻一点来没有比都,老翁千年有光辉。幕后润泽江湖远,笔下才华锦绣张。未必需要作安仁县,藉田新赋等文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄧林提升幹都搬梓,丹穴生小雞就是鳳凰。年輕一點來沒有比都,老翁千年有光輝。幕後潤澤江湖遠,筆下才華錦繡張。未必需要作安仁縣,藉田新賦等文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人项安世为送别胡仲方所作。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,表达了诗人对胡仲方年轻有为、才华横溢的赞美,以及对友人的深情祝愿。邓林、丹穴分别比喻胡仲方的出身和才能,而‘润泽江湖’则暗示其将造福一方,‘笔下才情’则赞美其文采斐然。最后两句‘未必安仁须作县,藉田新赋待文章’则是以古人的典故表达对胡仲方未来成就的期待。這首詩是宋代詩人項安世爲送別胡仲方所作。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,表達了詩人對胡仲方年輕有爲、才華橫溢的讚美,以及對友人的深情祝願。鄧林、丹穴分別比喻胡仲方的出身和才能,而‘潤澤江湖’則暗示其將造福一方,‘筆下才情’則讚美其文采斐然。最後兩句‘未必安仁須作縣,藉田新賦待文章’則是以古人的典故表達對胡仲方未來成就的期待。
赏析
邓林提升干都搬梓,丹穴生小鸡就是凤凰。年轻一点来没有比都,老翁千年有光辉。幕后润泽江湖远,笔下才华锦绣张。未必需要作安仁县,藉田新赋等文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄧林提升幹都搬梓,丹穴生小雞就是鳳凰。年輕一點來沒有比都,老翁千年有光輝。幕後潤澤江湖遠,筆下才華錦繡張。未必需要作安仁縣,藉田新賦等文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考